ETIAS

Is-Sistema Ewropea ta’ Informazzjoni u ta’ Awtorizzazzjoni għall-Ivvjaġġar (ETIAS) hija rekwiżit ta’ dħul introdott mill-Unjoni Ewropea għal ċittadini eżentati mill-viża li jivvjaġġaw lejn iż-Żona Schengen u l-Bulgarija, Ċipru, u r-Rumanija.

Żona tal-ETIAS

Mappa tal-Ewropa      Iż-żona Schengen      Iż-żona Schengen (il-fruntieri tal-ajru u tal-baħar biss)      Pajjiżi bi fruntieri miftuħa għaż-żona Schengen     Membru tal-UE marbut bi trattat biex jissieħeb fiż-żona Schengen fil-futur
Politika ta’	L-Unjoni Ewropea
Tip	Żona tas-sistema elettronika ta' awtorizzazzjoni tal-ivvjaġġar
Implimentazzjoni mistennija	2025
Sit web uffiċjali tal-ETIAS	https://travel-europe.europa.eu/etias
Pajjiżi applikabbli	30 pajjiż Awstrija Belġju Bulgarija Ċipru Danimarka Estonja Franza Finlandja Ġermanja Greċja Italja Iżlanda Kroazja Latvja Liechtenstein Litwanja Lussemburgu Malta Netherlands Norveġja Polonja Portugall Repubblika Ċeka Rumanija Spanja Slovakkja Slovenja Ungerija Żvezja Żvizzera

L-ETIAS hija simili għal awtorizzazzjonijiet elettroniċi oħra għall-ivvjaġġar, bħall-ESTA fl-Istati Uniti, kif ukoll għas-sistemi implimentati mill-Awstralja, il-Kanada u New Zealand u ppjanati mir-Renju Unit.

L-ETIAS hija mistennija li ssir operazzjonali fl-2025. Se jkun hemm perjodi tranżizzjonali u ta’ grazzja ta’ sitt xhur, rispettivament, wara t-tnedija tas-sistema.

L-Istorja

L-idea ta’ sistema elettronika ta’ awtorizzazzjoni għall-ivvjaġġar ġiet proposta għall-ewwel darba mill-Kummissjoni Ewropea fl-2016. L-ETIAS ġiet stabbilita formalment mir-Regolament (UE) 2018/1240 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-12 ta’ Settembru 2018.

Kamp ta’ applikazzjoni ġeografiku

Pajjiżi Ewropej li jeħtieġu l-ETIAS

30 pajjiż Ewropew se jirrikjedu li l-vjaġġaturi eżentati mill-viża jkollhom awtorizzazzjoni għall-ivvjaġġar tal-ETIAS. Dawn huma:

• Awstrija
• Belġju
• Bulgarija
• Ċipru
• Danimarka
• Estonja
• Finlandja
• Franza
• Ġermanja
• Greċja
• Italja
• Iżlanda
• Kroazja
• Latvja
• Liechtenstein
• Litwanja
• Lussemburgu
• Malta
• Netherlands
• Norveġja
• Polonja
• Portugall
• Repubblika Ċeka
• Rumanija
• Spanja
• Slovakkja
• Slovenja
• Ungerija
• Żvezja
• Żvizzera

Nazzjonalitajiet eliġibbli

Iċ-ċittadini ta’ pajjiżi mhux tal-UE eżentati mill-viża jeħtieġ li japplikaw għal awtorizzazzjoni għall-ivvjaġġar tal-ETIAS. Dawn huma:

• Albanija
• Antigwa u Barbuda
• Arġentina
• Awstralja
• Baħamas
• Barbados
• Bożnija u Ħerżegovina
• Brażil
• Brunej
• Ċilì
• Dominika
• El Salvador
• Emirati Għarab Magħquda
• Grenada
• Ġappun
• Georgia
• Gwatemala
• Gżejjer Marshall
• Gżejjer Solomon
• Ħonduras
• Ħong Kong
• Iżrael
• Kanada
• Kiribati
• Kolombja
• Korea t'Isfel
• Kosta Rika
• Macao
• Maċedonja ta' Fuq
• Malażja
• Mawrizju
• Messiku
• Mikroneżja
• Moldova
• Montenegro
• New Zealand
• Nikaragwa
• Palaw
• Panama
• Paragwaj
• Perù
• Renju Unit
• Saint Kitts u Nevis
• Santa Luċija
• Saint Vincent u l-Grenadini
• Samoa
• Serbja
• Seychelles
• Singapor
• Stati Uniti
• Tajwan
• Timor tal-Lvant
• Tonga
• Trinidad u Tobago
• Tuvalu
• Ukrajna
• Urugwaj
• Veneżwela

Applikazzjoni għall-ETIAS

Il-vjaġġaturi eżentati mill-viża se jkollhom jimlew formola ta’ applikazzjoni online billi jużaw jew is-sit web uffiċjali tal-ETIAS (https://travel-europe.europa.eu/etias_en) jew l-applikazzjoni mobbli uffiċjali. .

L-applikazzjoni għal awtorizzazzjoni għall-ivvjaġġar tal-ETIAS se tiswa EUR 7. L-applikanti li għandhom inqas minn 18-il sena jew aktar minn 70 sena huma eżentati minn dan il-pagament. Il-membri tal-familja ta’ ċittadini tal-UE jew ta’ ċittadini mhux tal-UE li għandhom id-dritt li jiċċaqilqu liberament madwar l-Unjoni Ewropea huma wkoll eżentati mit-tariffa tal-applikazzjoni.

Il-parti l-kbira tal-applikazzjonijiet tal-ETIAS huma mistennija li jiġu pproċessati fi ftit minuti. F’xi każijiet, il-proċess jista’ jieħu sa 14-il jum jekk l-applikant jintalab jipprovdi informazzjoni jew dokumentazzjoni addizzjonali biex jappoġġa l-applikazzjoni tiegħu, jew sa 30 jum jekk jiġi mistieden għal intervista.

Awtorizzazzjoni għall-ivvjaġġar tal-ETIAS se tkun marbuta mal-passaport tal-vjaġġatur. Din tkun valida għal massimu ta’ 3 snin jew sakemm jiskadi l-passaport użat fl-applikazzjoni, skont liema jiġi l-ewwel. Jekk vjaġġatur jingħata passaport ġdid, jeħtieġ li jikseb awtorizzazzjoni għall-ivvjaġġar tal-ETIAS ġdida .

B’awtorizzazzjoni għall-ivvjaġġar valida tal-ETIAS, il-vjaġġaturi eżentati mill-viża jistgħu jidħlu fit-territorju tat-30 pajjiż Ewropew kemm-il darba jkunu jridu għal soġġorni qosra - normalment sa 90 jum fi kwalunkwe perjodu ta’ 180 jum. Madankollu, din ma tiggarantixxix id-dħul. Meta tasal fil-fruntiera, gwardjan tal-fruntiera se jitlob li jara l-passaport tal-vjaġġaturi u dokumenti oħra u jivverifika li dawn jissodisfaw il-kundizzjonijiet tad-dħul definiti fil-Kodiċi tal-Fruntieri ta’ Schengen

L-applikanti se jkollhom id-dritt li jappellaw jekk l-ETIAS tagħhom tiġi rrifjutata, revokata, jew annullata. L-appelli se jiġu indirizzati mill-awtoritajiet rilevanti tal-pajjiżi Ewropej li jeħtieġu l-ETIAS.

L-UE wissiet lill-vjaġġaturi dwar siti web tal-ETIAS mhux uffiċjali, u ddikjarat li filwaqt li xi wħud minn dawn is-siti web huma mmexxija minn negozji ġenwini, oħrajn jistgħu jaġixxu b’mod diżonest.

Links esterni

• Is-sit web uffiċjali tas-|Sistema Ewropea ta’ Informazzjoni u ta’ Awtorizzazzjoni għall-Ivvjaġġar (ETIAS)