Is-Sistema Ewropea ta’ Informazzjoni u ta’ Awtorizzazzjoni għall-Ivvjaġġar (ETIAS) hija rekwiżit ta’ dħul introdott mill-Unjoni Ewropea għal ċittadini eżentati mill-viża li jivvjaġġaw lejn iż-Żona Schengen u l-Bulgarija, Ċipru, u r-Rumanija.[1]

Żona tal-ETIAS
Żona Schengen
Mappa tal-Ewropa
     Iż-żona Schengen

     Iż-żona Schengen (il-fruntieri tal-ajru u tal-baħar biss)

     Pajjiżi bi fruntieri miftuħa għaż-żona Schengen     Membru tal-UE marbut bi trattat biex jissieħeb fiż-żona Schengen fil-futur
Politika ta’ L-Unjoni Ewropea
Tip Żona tas-sistema elettronika ta' awtorizzazzjoni tal-ivvjaġġar
Implimentazzjoni mistennija 2025
Sit web uffiċjali tal-ETIAS https://travel-europe.europa.eu/etias
Pajjiżi applikabbli

L-ETIAS hija simili għal awtorizzazzjonijiet elettroniċi oħra għall-ivvjaġġar, bħall-ESTA fl-Istati Uniti, kif ukoll għas-sistemi implimentati mill-Awstralja, il-Kanada u New Zealand u ppjanati mir-Renju Unit.

L-ETIAS hija mistennija li ssir operazzjonali fl-2025. [2] Se jkun hemm perjodi tranżizzjonali u ta’ grazzja ta’ sitt xhur, rispettivament, wara t-tnedija tas-sistema. [3]

L-Istorja

immodifika

L-idea ta’ sistema elettronika ta’ awtorizzazzjoni għall-ivvjaġġar ġiet proposta għall-ewwel darba mill-Kummissjoni Ewropea fl-2016.[4] L-ETIAS ġiet stabbilita formalment mir-Regolament (UE) 2018/1240 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-12 ta’ Settembru 2018. [5]

Kamp ta’ applikazzjoni ġeografiku

immodifika

Pajjiżi Ewropej li jeħtieġu l-ETIAS

immodifika

30 pajjiż Ewropew se jirrikjedu li l-vjaġġaturi eżentati mill-viża jkollhom awtorizzazzjoni għall-ivvjaġġar tal-ETIAS. Dawn huma[6]:

Nazzjonalitajiet eliġibbli

immodifika

Iċ-ċittadini ta’ pajjiżi mhux tal-UE eżentati mill-viża jeħtieġ li japplikaw għal awtorizzazzjoni għall-ivvjaġġar tal-ETIAS. Dawn huma:

Applikazzjoni għall-ETIAS

immodifika

Il-vjaġġaturi eżentati mill-viża se jkollhom jimlew formola ta’ applikazzjoni online billi jużaw jew is-sit web uffiċjali tal-ETIAS (https://travel-europe.europa.eu/etias_en) jew l-applikazzjoni mobbli uffiċjali.[7] .

L-applikazzjoni għal awtorizzazzjoni għall-ivvjaġġar tal-ETIAS se tiswa EUR 7. L-applikanti li għandhom inqas minn 18-il sena jew aktar minn 70 sena huma eżentati minn dan il-pagament. Il-membri tal-familja ta’ ċittadini tal-UE jew ta’ ċittadini mhux tal-UE li għandhom id-dritt li jiċċaqilqu liberament madwar l-Unjoni Ewropea huma wkoll eżentati mit-tariffa tal-applikazzjoni. [8]

Il-parti l-kbira tal-applikazzjonijiet tal-ETIAS huma mistennija li jiġu pproċessati fi ftit minuti. F’xi każijiet, il-proċess jista’ jieħu sa 14-il jum jekk l-applikant jintalab jipprovdi informazzjoni jew dokumentazzjoni addizzjonali biex jappoġġa l-applikazzjoni tiegħu, jew sa 30 jum jekk jiġi mistieden għal intervista.[9]

Awtorizzazzjoni għall-ivvjaġġar tal-ETIAS se tkun marbuta mal-passaport tal-vjaġġatur. Din tkun valida għal massimu ta’ 3 snin jew sakemm jiskadi l-passaport użat fl-applikazzjoni, skont liema jiġi l-ewwel. Jekk vjaġġatur jingħata passaport ġdid, jeħtieġ li jikseb awtorizzazzjoni għall-ivvjaġġar tal-ETIAS ġdida[10] .

B’awtorizzazzjoni għall-ivvjaġġar valida tal-ETIAS, il-vjaġġaturi eżentati mill-viża jistgħu jidħlu fit-territorju tat-30 pajjiż Ewropew kemm-il darba jkunu jridu għal soġġorni qosra - normalment sa 90 jum fi kwalunkwe perjodu ta’ 180 jum. Madankollu, din ma tiggarantixxix id-dħul. Meta tasal fil-fruntiera, gwardjan tal-fruntiera se jitlob li jara l-passaport tal-vjaġġaturi u dokumenti oħra u jivverifika li dawn jissodisfaw il-kundizzjonijiet tad-dħul definiti fil-Kodiċi tal-Fruntieri ta’ Schengen [11]

L-applikanti se jkollhom id-dritt li jappellaw jekk l-ETIAS tagħhom tiġi rrifjutata, revokata, jew annullata. L-appelli se jiġu indirizzati mill-awtoritajiet rilevanti tal-pajjiżi Ewropej li jeħtieġu l-ETIAS. [12]

L-UE wissiet lill-vjaġġaturi dwar siti web tal-ETIAS mhux uffiċjali, u ddikjarat li filwaqt li xi wħud minn dawn is-siti web huma mmexxija minn negozji ġenwini, oħrajn jistgħu jaġixxu b’mod diżonest. [13]


Referenzi

immodifika
  1. ^ Is-sit web uffiċjali tal-ETIAS tal-Unjoni Ewropea. "Pajjiżi Ewropej li jeħtieġu l-ETIAS" (bl-Ingliż). L-Unjoni Ewropea. Miġbur 2024-07-04.
  2. ^ Is-sit web uffiċjali tal-ETIAS tal-Unjoni Ewropea. "X'inhi l-ETIAS" (bl-Ingliż). L-Unjoni Ewropea. Miġbur 2024-07-04.
  3. ^ "Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea, L 236, 19.9.2018"". Portal tal-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet tal-UE, l-aħħar verżjoni kkonsolidata. 2018-09-19. Miġbur 2024-05-20.
  4. ^ "Komunikazzjoni tal-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill, Sistemi ta' Informazzjoni Aktar b'Saħħithom u Aktar Intelliġenti għall-Fruntieri u s-Sigurtà"". Il-Kummissjoni Ewropea. 2016-04-06.
  5. ^ "Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea, L 236, 19.9.2018"". Portal tal-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet tal-UE, l-aħħar verżjoni kkonsolidata. 2018-09-19. Miġbur 2024-05-20.
  6. ^ Is-sit web uffiċjali tal-ETIAS tal-Unjoni Ewropea. "Pajjiżi Ewropej li jeħtieġu l-ETIAS" (bl-Ingliż). L-Unjoni Ewropea. Miġbur 2024-07-04.
  7. ^ Is-sit web uffiċjali tal-ETIAS tal-Unjoni Ewropea. "X'inhi l-ETIAS" (bl-Ingliż). L-Unjoni Ewropea. Miġbur 2024-07-04.
  8. ^ Is-sit web uffiċjali tal-ETIAS tal-Unjoni Ewropea. "X'għandek bżonn biex tapplika" (bl-Ingliż). L-Unjoni Ewropea. Miġbur 2024-07-04.
  9. ^ Is-sit web uffiċjali tal-ETIAS tal-Unjoni Ewropea. "X'inhi l-ETIAS" (bl-Ingliż). L-Unjoni Ewropea. Miġbur 2024-07-04.
  10. ^ Is-sit web uffiċjali tal-ETIAS tal-Unjoni Ewropea. "X'inhi l-ETIAS" (bl-Ingliż). L-Unjoni Ewropea. Miġbur 2024-07-04.
  11. ^ Is-sit web uffiċjali tal-ETIAS tal-Unjoni Ewropea. "X'inhi l-ETIAS" (bl-Ingliż). L-Unjoni Ewropea. Miġbur 2024-07-04.
  12. ^ "Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea, L 236, 19.9.2018"". Portal tal-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet tal-UE, l-aħħar verżjoni kkonsolidata. 2018-09-19. Miġbur 2024-05-20.
  13. ^ Is-sit web uffiċjali tal-ETIAS tal-Unjoni Ewropea. ""L-emerġenza tas-siti web mhux uffiċjali tal-ETIASa" (bl-Ingliż). L-Unjoni Ewropea. Miġbur 2023-12-04.
immodifika