Phnom Penh

Phnom Penh
	Kambodja
Amministrazzjoni
Stat sovran	Kambodja
Kap tal-Gvern	Pa Socheatvong (en)
Isem uffiċjali	រាជធានីភ្នំពេញ
Ismijiet oriġinali	ភ្នំពេញ
Ġeografija
Koordinati	11°34′10″N 104°55′16″E / 11.56958°N 104.92103°EKoordinati: 11°34′10″N 104°55′16″E / 11.56958°N 104.92103°E
	Phnom Penh Phnom Penh (Cambodia)
	u
Superfiċjenti	678.46 kilometru kwadru
Għoli	11 m
Fruntieri ma'	Mukh Kamphool District (en) u Kandal Province (en)
Demografija
Popolazzjoni	2,129,371 abitanti (2019)
Informazzjoni oħra
Fondazzjoni	1372 (Gregorian)
Kodiċi tat-telefon	023
bliet ġemellati	Shanghai, Londra, Providence, Long Beach, Vientiane, Bangkok, Chongqing, Beijing, Ho Chi Minh, Kunmingu Kitakyūshū
	phnompenh.gov.kh

Phnom Penh hija il-kapitali tal-Kambodja. Kienet il-kapitali nazzjonali mill-protettorat Franċiż tal-Kambodja u kibret biex saret il-belt prinċipali tan-nazzjon u ċ-ċentru ekonomiku, industrijali u kulturali tagħha.

Stampa:Phnom Penh Montaje 2021.png

Minn fuq xellug għal-lemin: Royal Throne Hall, Silver Pagoda, triq fuq Koh Pich, Sisowath Quay, Riverside Park, Mużew Nazzjonali, Wat Phnom, Royal Stupas, Hotel Le Royal, Bini tal-Qorti Suprema

Phnom Penh rnexxielha Angkor Thom bħala l-kapitali tan-nazzjon Khmer, iżda ġiet abbandunata diversi drabi qabel ma reġgħet ġiet stabbilita fl-1865 mir-Re Norodom. Il-belt qabel kienet tiffunzjona bħala ċentru tal-ipproċessar, bit-tessuti, il-farmaċewtiċi, il-manifattura tal-makkinarju, u t-tħin tar-ross. Madankollu, l-assi ewlenin tagħha kienu kulturali. Istituzzjonijiet ta 'edukazzjoni ogħla kienu jinkludu l-Università Rjali ta' Phnom Penh (stabbilita fl-1960 bħala l-Università Rjali Khmer), bi skejjel ta 'inġinerija, arti, teknoloġija, u xjenzi agrikoli, l-aħħar f'Chamkar Daung, subborg. F'Phnom Penh jinsabu wkoll l-Università Rjali tax-Xjenzi Agrikoli u l-Iskola Agrikola Prek Leap.

Il-belt kienet imlaqqma bħala l-“Perla tal-Asja” għall-arkitettura kolonjali Franċiża tal-bidu tas-seklu 20, inklużi xogħlijiet Art Deco. Phnom Penh, flimkien ma' Siem Reap u Sihanoukville, huma destinazzjonijiet turistiċi domestiċi u internazzjonali ewlenin għall-Kambodja. Imwaqqfa fl-1372, il-belt hija magħrufa għall-arkitettura u l-attrazzjonijiet storiċi tagħha. Saret il-kapitali nazzjonali fl-1434 wara l-waqgħa ta’ Angkor, u baqgħet hekk sal-1497. Reġgħet kisbet l-istatus ta’ kapitali tagħha matul iż-żminijiet kolonjali Franċiżi fl-1865. Hemm għadd ta’ bini ta’ żmien kolonjali li baqa’ ħaj mifruxa madwar il-boulevards il-kbar.

Fuq ix-xtut tax-xmajjar Tonlé Sap, Mekong, u Bassac, Phnom Penh hija dar għal aktar minn 2 miljun ruħ, madwar 14% tal-popolazzjoni Kambodjana. Iż-żona metropolitana ta' Phnom Penh tinkludi l-belt fil-qrib ta' Ta Khmau u xi distretti tal-provinċja ta' Kandal.

Etimoloġija

Phnom Penh (lit. 'Penh's Hill') tieħu isimha mill-lum Wat Phnom (lit. 'Hill Temple') jew mill-ex Renju ta 'Funan, saltna antik li kien jeżisti mill-1 sas-7 seklu AD. fix-Xlokk tal-Asja u l-prekursur tal-monarkija attwali tal-Kambodja. Il-leġġenda tgħid li fl-1372, armla sinjura jisimha Penh sabet siġra Koki f’wiċċ l-ilma fix-Xmara Tonlé Sap wara maltempata. [13] Ġewwa s-siġra kien hemm erba’ statwi tal-bronż ta’ Buddha u statwa tal-ġebel ta’ Vishnu. Penh ordna lir-raħħala biex jgħollu l-għoli tal-għoljiet fil-grigal tad-dar tiegħu u uża l-injam Koki biex jibni tempju fuq l-għoljiet biex jospita l-erba 'statwi tal-Buddha u shrine għall-immaġni Vishnu ftit aktar 'l isfel. It-tempju sar magħruf bħala Wat Phnom Daun Penh, li issa huwa magħruf bħala Wat Phnom, għoli żgħir ta’ 27 metru (89 pied).

L-isem uffiċjali ta 'qabel ta' Phnom Penh huwa Krong Chaktomuk Serei Mongkol (Khmer: ក្រុងចតុមុខសិរីមង្គល, mixgħula. 'Il-wiċċ tagħha ta' Krong Cubrevia' Brahma, mixgħula. Krong Chaktomuk hija mqassra tal-isem sħiħ li kien mogħti mir-Re Ponhea Yat, Krong Chaktomuk Mongkol Sakal Kampuchea Thipadei Serei Theakreak Bavar intabat Borei ROAT ROAT REAT SEIMA MOHA NOKOR (KMER: ក្រុង ក្រុង ក្រុង មង្គល មង្គល មង្គល មង្គល មង្គល មង្គល មង្គល មង្គល មង្គល មង្គល មង្គល kɾoŋ catomuk mɔŋkɔl sakɑl kampuciətʰəpaɗəj serəj tʰeareaɓɑːʋɑː ʔenteapat ɓorəj rɔɔəcːɔɔɔətʰ]ɔəːɔɔətʰ]əːʋɑː ʔenteapat. Dan jittraduċi b'mod laxk bħala "Il-post tal-erba 'xmajjar li jagħti l-kuntentizza u s-suċċess lir-Renju Khmer, il-mexxej suprem u l-belt impregnabbli ta' Alla Indra tas-saltna l-kbira."

Storja

Stampa:Wat phnom1.jpg

Phnom Penh mil-lvant imfassal fl-1887

Stupa tar-Re Ponhea Yat fuq Wat Phnom

L-orizzont ta' Phnom Penh fl-2022

Is-settlement inizjali ta 'Pnom Penh huwa maħsub li ġie stabbilit sa mill-5 seklu AD. C., ibbażat fuq l-iskoperta ta 'kalkara antika fil-komun ta' Choeung Ek tad-distrett ta 'Dangkao, il-parti tan-Nofsinhar taċ-ċentru ta' Phnom Penh fil-bidu tas-snin 2000. Is-sit arkeoloġiku ta 'Choeung Ek kien wieħed miċ-ċentri tal-fuħħar tal-akbar kalkara tal-Kambodja u l-ewwel kalkara magħrufa siti fix-Xlokk tal-Asja biex jipproduċu l-bastimenti ċerimonjali magħrufa bħala kendi mis-seklu 5 sa 13. L-arkeologu sostna li komunità kbira hija mdawra bi struttura ċirkolari ta’ earthwork li għandha dijametru ta’ 740 metru u għolja 4 metri, mibnija fis-seklu 11. Barra minn hekk, hemm fdalijiet ta 'infrastruttura oħra ta' raħal tal-qedem, sistema ta 'irrigazzjoni, iskrizzjoni, Shiva linga kif ukoll il-pedamenti ta' tempju antik tal-briks u l-fdalijiet imżejna tiegħu li jmorru lura għall-era Funan.

Irreġistrata għall-ewwel darba seklu wara li jingħad li seħħet, il-leġġenda tat-twaqqif ta' Phnom Penh tirrakkonta dwar mara lokali, Penh (magħrufa komunement bħala Daun Penh (Lady Penh fil-Kmer), li tgħix f'Chaktomuk, il-futur Phnom Penh. Kienet l-aħħar tas-seklu 14, u l-kapitali tal-Kmer kienet għadha f’Angkor, ħdejn Siem Reap, 350 km (217 mi) lejn it-tramuntana.Kiebru ħatab tul ix-xtut tax-xmara, Lady Penh rat siġra koki f’wiċċ l-ilma Fix-xmara u stad, ġewwa l- siġra sab erba’ statwi ta’ Buddha u waħda ta’ Vishnu.

L-iskoperta ttieħdet bħala barka divina u, għal xi wħud, sinjal li l-kapitali Khmer kellha tinġieb lejn Phnom Penh minn Angkor. Biex iżomm l-oġġetti sagri li għadhom kif instabu, Penh għolla għoljiet żgħar fuq il-bank tal-punent tax-Xmara Tonle Sap u kkompletatha b'shrine, issa magħrufa bħala Wat Phnom fit-tarf tat-tramuntana taċ-ċentru ta 'Pnom Penh. "Phnom" huwa Khmer għal "għoljiet" u l-għoljiet ta 'Penh ħa l-isem tal-fundatur, biż-żona madwar issir magħrufa wara l-għoljiet.

Phnom Penh saret l-ewwel darba l-kapitali tal-Kambodja wara li Ponhea Yat, ir-Re tal-Imperu Khmer, ċaqlaq il-kapitali minn Angkor Thom wara li kienet inqabdet u nqerdet mis-Siam ftit snin qabel. Hemm stupa wara Wat Phnom li fiha l-fdalijiet ta 'Ponhea Yat u l-familja rjali, kif ukoll l-istatwi Buddisti li fadal mill-era Angkorean. Fis-seklu 17, l-immigranti Ġappuniżi stabbilixxew ukoll fil-periferija ta’ Phnom Penh tal-lum. Komunità żgħira Portugiża baqgħet ħajjin f'Pnom Penh sas-seklu 17, u wettqet attivitajiet kummerċjali u reliġjużi fil-pajjiż.

Phnom Penh baqgħet il-kapitali rjali għal 73 sena, mill-1432 sal-1505. Kienet abbandunata għal 360 sena (1505 sa 1865) minn slaten ta 'wara minħabba ġlied intern bejn dawk li jitolbu r-rjali. Slaten sussegwenti mxew il-kapital diversi drabi u stabbilixxew il-kapitali rjali tagħhom f'diversi postijiet f'Tuol Basan (Srey Santhor), Pursat, Longvek, Lavear Em u Oudong.

Kien biss fl-1866, taħt ir-renju tar-Re Norodom I (1860-1904), l-iben il-kbir tar-Re Ang Duong, li ħadem f'isem is-Siam, li Phnom Penh saret is-sede permanenti tal-gvern u l-kapitali tal-Kambodja, u wkoll fejn inbena l-Palazz Irjali attwali. Mill-1870, l-awtoritajiet kolonjali Franċiżi bidlu belt max-xmara f’belt fejn bnew lukandi, skejjel, ħabsijiet, kwartieri, banek, uffiċċji tax-xogħlijiet pubbliċi, uffiċċji tat-telegrafu, qrati tal-liġi, u bini tas-servizzi tas-saħħa. Fl-1872, ġiet iffurmata l-ewwel ħarsa ta’ belt moderna meta l-amministrazzjoni kolonjali impjegat is-servizzi tal-kuntrattur Franċiż Le Faucheur biex jibni l-ewwel 300 dar tal-konkos biex ibigħu u jikru lin-negozjanti Ċiniżi.

Fis-snin għoxrin, Phnom Penh kienet magħrufa bħala l-"Perla tal-Asja", u għall-erba' deċennji li ġejjin, Phnom Penh kompliet tesperjenza tkabbir mgħaġġel bil-kostruzzjoni ta' ferroviji għal Sihanoukville u l-Ajruport Internazzjonali ta' Pochentong (issa l-Ajruport Internazzjonali) minn Phnom Penh. ). L-infrastruttura ta' Phnom Penh għaddiet minn modernizzazzjoni kbira taħt il-gvern ta' Sihanouk. [17]

Matul il-Gwerra tal-Vjetnam, il-Kambodja ntużat bħala bażi mill-Armata Popolari tal-Vjetnam u l-Viet Cong, u eluf ta’ refuġjati minn madwar il-pajjiż kollu mgħarrqa fil-belt biex jaħarbu mill-ġlied bejn truppi mill-gvern tagħhom stess, l-Armata Popolari tal-Vjetnam. , il-Viet Cong, il-Vjetnamiżi t'Isfel u l-alleati tagħhom, il-Khmer Rouge, u r-rejds bl-ajru Amerikani. Fl-1975, il-popolazzjoni kienet bejn 2 u 3 miljuni, li ħafna minnhom kienu refuġjati mill-ġlied.

Il-Khmer Rouge qatgħu l-enerġija lill-belt għal aktar minn sena qabel ma waqgħet fis-17 ta’ April, 1975. [13] Rapporti mill-ġurnalisti indikaw li l-bumbardament tal-Khmer Rouge "tortura l-kapital kważi kontinwament", ikkawża "mewt każwali u mutilazzjoni" fuq miljuni ta' ċivili maqbuda. Il-Khmer Rouge evakwaw bil-forza l-belt kollha wara li ħaduha, f’dik li ġiet deskritta bħala marċ tal-mewt: François Ponchaud kiteb li “Qatt m’għandi ninsa iċapplu li la kellu jdejh u lanqas saqajh, idawwar fuq l-art bħal dudu, jew missier jibki li jġorr lil bintu ta’ għaxar snin imgeżwer f’folja marbuta ma’ għonqu bħal braga, jew ir-raġel b’siequ mdendla ma’ tarf sieq li miegħu kien imwaħħal biss bil-ġilda”; John Swain fakkar li l-Khmer Rouge kienu "jitfgħu pazjenti tal-isptar bħal żibel fit-toroq... F'ħames snin ta' gwerra, dan huwa l-akbar karavan ta' miżerja umana li qatt rajt." Ir-residenti kollha tagħha, inklużi l-għonja u l-edukazzjoni, ġew evakwati mill-belt u sfurzati jagħmlu xogħol diffiċli fl-irziezet rurali bħala "nies ġodda". Tuol Sleng High School ittieħdet mill-forzi ta' Pol Pot u saret il-kamp tal-ħabs S-21, fejn in-nies kienu miżmuma u ttorturati. Pol Pot fittex ritorn lejn ekonomija agrarja u għalhekk qatel ħafna nies meqjusa bħala edukati, "għażżien", spiji jew għedewwa politiċi. Ħafna oħrajn mietu bil-ġuħ bħala riżultat tal-falliment tas-soċjetà agrarja u l-bejgħ tar-ross tal-Kambodja liċ-Ċina bi skambju għall-balal u l-armi. L-iskola sekondarja ta 'qabel issa hija l-Mużew tal-Ġenoċidju ta' Tuol Sleng, li juri apparat tat-tortura tal-Khmer Rouge u ritratti tal-vittmi tagħhom. Choeung Ek (il-kampijiet tal-mewt), 15-il kilometru (9 mi) 'l bogħod, fejn il-Khmer Rouge mxew priġunieri minn Tuol Sleng biex jinqatlu u jindifnu f'ħofor baxxi, issa wkoll tifkira għal dawk li Inqatlu mir-reġim.

Il-Khmer Rouge tkeċċew 'il barra minn Phnom Penh mill-Armata Popolari tal-Vjetnam fl-1979, u n-nies bdew jirritornaw lejn il-belt. Il-Vjetnam storikament huwa stat li miegħu l-Kambodja kellha ħafna kunflitti, għalhekk din il-ħelsien kienet u hija meqjusa b'emozzjonijiet imħallta mill-Kambodja. Beda perjodu ta’ rikostruzzjoni, imħeġġeġ mill-istabbiltà kontinwa tal-gvern, li ġibed investiment barrani ġdid u għajnuna minn pajjiżi bħal Franza, l-Awstralja u l-Ġappun. Sar self mill-Bank Asjatiku għall-Iżvilupp u l-Bank Dinji, restawr ta’ provvista ta’ ilma nadif, toroq u infrastruttura oħra. Iċ-ċensiment tal-1998 poġġa l-popolazzjoni ta’ Phnom Penh għal 862,000; u ċ-ċensiment tal-2008 kien 1.3 miljun. Fl-2019, il-popolazzjoni tagħha qabżet it-2.2 miljun, skont iċ-ċensiment ġenerali tal-popolazzjoni.

Ġeografija

Phnom Penh tinsab fir-reġjun tan-nofsinhar tan-nofs tal-Kambodja u hija kompletament imdawra mill-Provinċja ta’ Kandal. Il-muniċipalità tinsab fuq ix-xtut tax-xmajjar Tonlé Sap, Mekong, u Bassac. Dawn ix-xmajjar jipprovdu ilma ħelu u riżorsi naturali oħra lill-belt. Phnom Penh u ż-żoni tal-madwar jikkonsistu f'żona tipika ta' pjanuri tal-għargħar tal-Kambodja. Għalkemm Phnom Penh tiltaqa 11.89 metru (39 pied) 'il fuq mix-xmara, l-għargħar fl-istaġun tal-monsoon huwa problema, u x-xmara kultant tfur mill-banek tagħha.

Il-belt, f'11.55°N 104.91667°E (11°33' Tramuntana, 104°55' Lvant),[26] tkopri erja ta '678.46 kilometru kwadru (262 sq mi), b'xi 11,401 ettaru (28,172 acres) fil-muniċipalità u 26,106 ettaru (64,509 acres) ta 'toroq. L-artijiet agrikoli tal-muniċipalità jammontaw għal 34,685 km 2 (13 sq mi) b'xi 1,476 km 2 (365 acres) taħt irrigazzjoni.

Klima

Phnom Penh għandha klima tropikali mxarrba u niexfa (klassifikazzjoni tal-klima Köppen Aw). Il-klima hija sħuna s-sena kollha b'varjazzjonijiet żgħar. It-temperaturi tipikament ivarjaw minn 22 sa 35 °C (72 sa 95 °F) u l-klima hija soġġetta għal monsoons tropikali. Il-monsoon tal-Lbiċ jonfoħ fuq l-art u jġib irjieħ mgħobbija bl-umdità mill-Golf tat-Tajlandja u l-Oċean Indjan minn Mejju sa Novembru. Il-monsoon tal-Grigal jibda l-istaġun xott, li jdum minn Diċembru sa April. Il-belt tesperjenza l-aktar preċipitazzjoni minn Settembru sa Ottubru bil-perjodu l-aktar niexef f'Jannar u Frar.

Il-belt għandha żewġ staġuni distinti. L-istaġun tax-xita, li jibda minn Mejju sa Novembru, jippreżenta temperaturi għoljin akkumpanjati minn umdità għolja. L-istaġun xott idum minn Diċembru sa April; meta t-temperaturi matul il-lejl jistgħu jinżlu għal 22 °C (72 °F).

Amministrazzjoni

Phnom Penh Capital Hall

Sezzjonijiet (khans) ta' Phnom Penh.

Phnom Penh hija muniċipalità awtonoma b'erja ta '678.46 kilometru kwadru (261.95 sq mi) bi status ta' gvern ugwali għal dak tal-provinċji. Il-muniċipalità awtonoma hija suddiviża f'14-il diviżjoni amministrattiva msejħa khans (taqsimiet). Id-distretti huma aktar suddiviżi f'105 sangkats (neighborhoods), u aktar suddiviżi f'953 phums (irħula). Il-khans kollha huma taħt il-ħakma ta’ Phnom Penh. Dangkao, Meanchey, Porsenchey, Sen Sok, u Russey Keo huma meqjusa bħala l-periferija tal-belt.

Phnom Penh hija rregolata mill-Gvernatur, li jservi bħala l-ogħla eżekuttiv tal-belt u jissorvelja l-Pulizija Militari Muniċipali, il-Pulizija Muniċipali, u l-Uffiċċju tal-Affarijiet Urbani. Taħt il-gvernatur hemm l-ewwel logutenent gvernatur u ħames logutenenti gvernaturi. Iċ-chief of staff, li għandu l-istess status ta’ logutenent gvernaturi, imexxi l-kabinett magħmul minn tmien viċi kapijiet tal-istaff li min-naħa tagħhom huma responsabbli mis-27 dipartiment amministrattiv. Kull khan għandu wkoll kap.

Phnom Penh administrative sections
ISO code	Isem	Khmer	Viċinat	Irħula	Popolazzjoni
1201	Chamkar Mon	ខណ្ឌចំការមន	5	40	70,772
1202	Doun Penh	ខណ្ឌដូនពេញ	11	134	155,069
1203	Prampir Makara	ខណ្ឌប្រាំពីរមករា	8	66	71,092
1204	Tuol Kouk	ខណ្ឌទួលគោក	10	143	145,570
1205	Dangkao	ខណ្ឌដង្កោ	12	81	159,772
1206	Mean Chey	ខណ្ឌមានជ័យ	7	59	248,464
1207	Russey Keo	ខណ្ឌឫស្សីកែវ	7	30	274,861
1208	Sen Sok	ខណ្ឌសែនសុខ	6	47	182,903
1209	Pou Senchey	ខណ្ឌពោធិ៍សែនជ័យ	7	75	226,971
1210	Chroy Changvar	ខណ្ឌជ្រោយចង្វារ	5	22	159,233
1211	Prek Pnov	ខណ្ឌព្រែកព្នៅ	5	59	188,190
1212	Chbar Ampov	ខណ្ឌច្បារអំពៅ	8	49	164,379
1213	Boeng Keng Kang	ខណ្ឌបឹងកេងកង	7	55	66,658
1214	Kamboul	ខណ្ឌកំបូល	7	93	75,526

Demografija

Mill-2019, Phnom Penh kellha popolazzjoni ta '2,129,371 ruħ, b'densità totali ta' popolazzjoni ta '3,136 ruħ kull kilometru kwadru f'żona ta' belt ta '679 kilometru kwadru (262 sq mi). Ir-rata tat-tkabbir tal-popolazzjoni tal-belt hija 3.92%. Iż-żona tal-belt kkwadruplikat mill-1979, u ż-żona metropolitana se tkompli tespandi biex tappoġġja l-popolazzjoni u l-ekonomija dejjem tikber tal-belt.

Stħarriġ mill-Istitut Nazzjonali tal-Istatistika fl-2017 wera li 95.3% tal-popolazzjoni ta 'Pnom Penh huma Khmer, 4% Cham, u 0.7% Oħrajn, prinċipalment Ċiniżi, Vjetnamiżi, u gruppi etniċi żgħar oħra li huma Tajlandiż, budong, mnong preh. , Kuy u Chong.

Il-lingwa uffiċjali hija Khmer, iżda l-Ingliż u l-Franċiż jintużaw ħafna fil-belt.

In-numru ta' nies li jgħixu f’slums fi tmiem l-2012 kien 105,771, meta mqabbel ma’ 85,807 fil-bidu tal-2012.

Nota: Kif iddikjarat fil-paragrafu "Storja" (iċ-ċensiment tal-1998 poġġa l-popolazzjoni ta' Phnom Penh għal 862,000 u ċ-ċensiment tal-2008 kien 1.3 miljun), l-informazzjoni hija f'kunflitt mal-informazzjoni pprovduta fil-"Popolazzjoni Storika" mejda. . Ħtieġa editjar.

Mudell:Popolazzjoni storika

Reliġjon

Ir-reliġjon tal-istat hija Theravada Buddhism. Aktar minn 97.8% tal-abitanti ta 'Pnom Penh huma Buddisti. Iċ-Chams ipprattikaw l-Islam għal mijiet ta’ snin. Persentaġġ żgħir isegwi l-Kristjaneżmu.

Buddiżmu (97,8%) Iżlam (1,6%) Kristjaneżmu (0,5%) Animiżmu u Reliġjonijiet Oħra (0,1%)

Politika

A Phnom Penh se le asignan 12 escaños en la Asamblea Nacional , lo que la convert en la circunscripción más grande.

Stampa:Cambodian National Assembly 2016-7.jpg

Il-bini tal-Assemblea Nazzjonali tal-Kambodja

Bini tal-Qorti Suprema

Membri Parlamentari

Name		Political party
style="background:Mudell:Party color; color:white;"\| 1	Pa Socheatvong	Partit Popolari tal-Kambodja
style="background:Mudell:Party color; color:white;"\| 2	Ith Sam Heng	Partit Popolari tal-Kambodja
style="background:Mudell:Party color; color:white;"\| 3	Mam Bunheng	Partit Popolari tal-Kambodja
style="background:Mudell:Party color; color:white;"\| 4	Ing Kuntha Phavi	Partit Popolari tal-Kambodja
style="background:Mudell:Party color; color:white;"\| 5	Kep Chuktema	Partit Popolari tal-Kambodja
style="background:Mudell:Party color; color:white;"\| 6	Hou Sry	Partit Popolari tal-Kambodja
style="background:Mudell:Party color; color:white;"\| 7	Krouch Sam An	Partit Popolari tal-Kambodja
style="background:Mudell:Party color; color:white;"\| 8	Lauk Kheng	Partit Popolari tal-Kambodja
style="background:Mudell:Party color; color:white;"\| 9	Ousman Hasan	Partit Popolari tal-Kambodja
style="background:Mudell:Party color; color:white;"\| 10	Cheap Sivon	Partit Popolari tal-Kambodja
style="background:Mudell:Party color; color:white;"\| 11	Pich Kimsreang	Partit Popolari tal-Kambodja
style="background:Mudell:Party color; color:white;"\| 12	Ly Chheng	Partit Popolari tal-Kambodja

Ekonomija

Il-bini tal-uffiċċju tal-posta ċentrali

Stampa:Hong.Kong.Center.Total.Cambodge.1.jpg

Ċentrali Ħong Kong, kwartieri ġenerali tal-produttur taż-żejt TotalEnergies fil-Kambodja

Phnom Penh huwa ċ-ċentru ekonomiku tal-Kambodja, peress li jammonta għal parti kbira mill-ekonomija tal-Kambodja. Ir-rati ta’ tkabbir ekonomiku b’żewġ ċifri f’dawn l-aħħar snin wasslu għal boom ekonomiku f’Pnom Penh, b’lukandi, ristoranti, skejjel, bars, skyscrapers, u bini residenzjali ġodda jidhru fil-belt.

L-ekonomija hija bbażata fuq interessi tan-negozju bħal ħwejjeġ, kummerċ, u negozji żgħar u medji. F'dawn l-aħħar snin, in-negozju tal-proprjetà immobbli kien qed jisplodu, bil-prezzijiet tal-proprjetà jogħlew malajr. It-turiżmu huwa wkoll kontributur ewlieni għall-kapital hekk kif jinfetħu aktar ċentri tax-xiri u tax-xiri, li jagħmel Phnom Penh waħda mill-aqwa destinazzjonijiet turistiċi fix-Xlokk tal-Asja flimkien ma 'Siem Reap u Sihanoukville. Skont il-Kunsill Dinji tal-Ivvjaġġar u t-Turiżmu, it-turiżmu kien jammonta għal 19.2 fil-mija (US$2.053 biljun) tal-PGD tal-Kambodja fl-2009 u jammonta għal 13.7 fil-mija tal-impjiegi totali. Waħda mill-aktar żoni popolari ta' Phnom Penh għat-turisti hija Sisowath Quay, tul ix-Xmara Tonle Sap. Sisowath Quay huwa strixxa ta’ triq ta’ ħames kilometri li tinkludi ristoranti, bars u lukandi.

L-iżvilupp urban ġdid ta' 2.6 biljun dollaru Amerikan, Camko City, huwa maħsub biex isaħħaħ il-pajsaġġ tal-belt. L-Uffiċċju tal-Affarijiet Urbani tal-Muniċipalità ta 'Pnom Penh għandu pjanijiet biex jespandi u jibni infrastruttura ġdida biex jakkomoda l-popolazzjoni u l-ekonomija li qed jikbru. Bini għoli se jinbena fid-daħla tal-belt u ħdejn il-lagi u x-xtut tax-xmajjar. Barra minn hekk, se jintużaw toroq ġodda, kanali u sistema ferrovjarja biex jgħaqqdu l-belt ta’ Camko u Phnom Penh.

Proġetti oħra jinkludu:

Grand Phnom Penh International City (taħt kostruzzjoni) Castle Royal Condo [37] (Imlesta) Torri tad-Deheb 42 (Il-kostruzzjoni ta' 32 sular sostnuti terġa' tibda f'nofs l-2018) Torri OCIC (Imlesta) Great Kokling house it-tieni sular Vattanac Capital Tower (lest) Il-pont (lest) Il-Quċċata (lest) Bit-tkabbir ekonomiku li qed jisplodu li deher mis-snin 90, infetħu postijiet tax-xiri ġodda, bħal Sorya Center Point, Aeon Mall Phnom Penh, Aeon Mall Sen Sok City u Olympia Mall. Infetħu ħafna marki internazzjonali bħal Mango, Salvatore Ferragamo, Hugo Boss , Padini Concept Store, Lily, Timberland, Jimmy Choo, CC Double O, MO, Brands Outlet, Nike, Converse, Pony, Armani Exchange u Super Dry.

L-ogħla skajskrejper f’Pnom Penh huwa t-Torri Kapitali Vattanac f’għoli ta’ 188 metru (617 pied), li jiddomina l-orizzont ta’ Phnom Penh bis-skajskrejper ġar tiegħu Canadia Tower (Torri OCIC). [38] It-torri tlesta f'Diċembru 2014. Inbnew skyscrapers moderni madwar il-belt kollha, mingħajr ma kkonċentraw fuq xi żona partikolari waħda.

Is-Suq Ċentrali Phsar Thmei huwa attrazzjoni turistika. L-erba’ ġwienaħ tas-suq ta’ kulur isfar huma ppakkjati b’bosta tilari li jbigħu dehbijiet tad-deheb u tal-fidda, muniti tal-qedem, ħwejjeġ, arloġġi, fjuri, ikel, drappijiet, u żraben. Phsar Thmei għaddej minn rinnovazzjoni kbira, flimkien mal-ħolqien ta’ tilari ġodda.

Edukazzjoni

Universitajiet u kulleġġi

Istitut Buddist

Ir-Royal University of Phnom Penh Campus II

Istitut tal-Lingwi Barranin

Istitut tat-Teknoloġija tal-Kambodja (Institute of Technology of Cambodia/Institut de Technologie du Cambodge)

Name	Khmer
American University of Phnom Penh	សាកលវិទ្យាល័យអាមេរិកាំងភ្នំពេញ
BELTEI International University	សាកលវិទ្យាល័យប៊ែលធីអន្តរជាតិ
University of Cambodia (UC)	សាកលវិទ្យាល័យកម្ពុជា
International University (IU)	សាកលវិទ្យាល័យអន្តរជាតិ
École Royale d'Administration (ERA)	សាលាភូមិន្ទរដ្ឋបាល
Royal University of Phnom Penh (RUPP)	សាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទភ្នំពេញ
Royal University of Law and Economics (RULE)	សាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទនីតិសាស្រ្ត និងវិទ្យាសាស្រ្តសេដ្ឋកិច្ច
Royal University of Fine Arts (RUFA)	សាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទវិចិត្រសិល្បៈ
Royal University of Agriculture (RUA)	សាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទកសិកម្ម
National University of Management (NUM)	សាកលវិទ្យាល័យជាតិគ្រប់គ្រង
Institute of Technology of Cambodia (ITC)	វិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាកម្ពុជា
Buddhist Institute	វិទ្យាស្ថានពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ
Royal Academy of Cambodia	រាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជា
Cambodian Agricultural Research and Development Institute	វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវ និងអភិវឌ្ឍកសិកម្មកម្ពុជា
National Institute of Business	វិទ្យាស្ថានជាតិពាណិជ្ជសាស្រ្ត
National Institute of Education	វិទ្យាស្ថានជាតិអប់រំ
National Polytechnic Institute of Cambodia	វិទ្យាស្ថានជាតិពហុបច្ចេកទេសកម្ពុជា
National Technical Training Institute	វិទ្យាស្ថានជាតិបណ្តុះបណ្តាលបច្ចេកទេស
Paññāsāstra University of Cambodia	សាកលវិទ្យាល័យបញ្ញាសាស្ត្រកម្ពុជា
Preah Sihanouk Raja Buddhist University	ពុទ្ធិកសាកលវិទ្យាល័យព្រះសីហនុរាជ
Prek Leap National College of Agriculture	សាលាជាតិកសិកម្មព្រែកលៀប
University of Health Sciences	សាកលវិទ្យាល័យវិទ្យាសាស្រ្តសុខាភិបាល
University of Puthisastra	សាកលវិទ្យាល័យពុទ្ធិសាស្ត្រ
Preah Kosomak Polytechnic Institute	វិទ្យាស្ថានពហុបច្ចេកទេសព្រះកុសុមៈ
Industrial Technical Institute	វិទ្យាស្ថានបច្ចេកទេសឧស្សាហកម្ម
Paragon International University	សាកលវិទ្យាល័យអន្តរជាតិផារ៉ាហ្គន
Institute For Development of Economy (IDE)	វិទ្យាស្ថានអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច
Western University^[1]	សាកលវិទ្យាល័យវេស្ទើន
Student Development Institute (SDI)	វិទ្យាស្ថានអភិវឌ្ឍន៍និស្សិត

Norton University

Primary and secondary schools

Name	Name in Khmer
Skola Sekondarja Bak Touk	វិទ្យាល័យបាក់ទូក
Skola Sekondarja Chaktomuk	អនុវិទ្យាល័យចតុមុខ
Skola Sekondarja Chbar Ampov	វិទ្យាល័យច្បារអំពៅ
Skola Sekondarja Chea Sim Boeng Kang Kang	វិទ្យាល័យជាស៊ីមបឹងកេងកង
Skola Sekondarja Chea Sim Chroy Changvar	វិទ្យាល័យជាស៊ីមជ្រោយចង្វារ
Skola Sekondarja Chea Sim Samaky	វិទ្យាល័យជាស៊ីមសាមគ្គី
Skola Sekondarja Chea Sim Santhormok	វិទ្យាល័យជាស៊ីមសន្ធរម៉ុក
Skola Sekondarja Hun Sen-Bun Rany Phsar Daeum Thkov	វិទ្យាល័យហ៊ុនសែនប៊ុនរ៉ានីផ្សារដើមថ្កូវ
Skola Sekondarja Indradevi	វិទ្យាល័យឥន្ទ្រទេវី
Lycée Sisowath (Skola Sekondarja)	វិទ្យាល័យព្រះស៊ីសុវត្ថិ
Skola Sekondarja Tuol Svay Prey	វិទ្យាល័យទួលស្វាយព្រៃ
Skola Sekondarja Wat Koh	វិទ្យាល័យវត្តកោះ

Skejjel internazzjonali

Name	Name in Khmer
Abundant Life International School (ALIS)	សាលាអន្តរជាតិអាប៊ែនឌែនឡៃ
American Intercon School American Intercon School (AIS)	សាលារៀនអន្តរទ្វីបអាមេរិកាំង, Salariĕn Ántărătvib Amérĭkăng
Australian International School Phnom Penh (AISPP)
Beijing International School	សាលាអន្តរជាតិប៉េកាំង, Sala Ántărăchéatĕ Pékăng
BELTEI International School	សាលាប៊ែលធីអន្តរជាតិ, Sala Bêlthi Ántărăchéatĕ
British International School of Phnom Penh
CIA First International School	សាលាអន្តរជាតិស៊ីអាយអេហ្វឺសត៍, Sala Ántărăchéatĕ Si'ay'é Fœst
East-West International School	សាលាអន្តរជាតិអ៊ិសវ៉េស, Sala Ántărăchéatĕ 'Ĭs Vés
Footprint International School
Harrods International Academy
Home of English International School
iCAN British International School
International School of Phnom Penh (ISPP)	សាលារៀនអន្តរជាតិភ្នំពេញ
International School of Singapore
Invictus International School Phnom Penh
Japanese School of Phnom Penh	金边日本学校
Lycée français René Descartes de Phnom Penh
New Gateway International School
Northbridge International School
Paragon International School	សាលារៀនអន្តរជាតិផារ៉ាហ្គន, Salariĕn Ántărăchéatĕ Pharagân
Singapore (Cambodia) International Academy
Southbridge International School

Skejjel supplimentari u extra

English	Original Name
Japanese Supplementary School of Phnom Penh	(プノンペン補習授業校, Punonpen Hoshū Jugyō Kō)
Rodwell Learning Center	សាលាបង្រៀនគួររ៉ដវែល, Sala Bángriĕn Kuŏr Râdvêl

L-Iskola Supplimentari Ġappuniża ta' Phnom Penh, li qabel kienet magħrufa bl-Ingliż bħala l-Iskola Ġappuniża ta' Phnom Penh

Kultura

Verżjoni "Niexfa" ta 'taljarini ta' Phnom Penh b'brodu tas-soppa fuq il-ġenb.

Phnom Penh għandha wkoll id-djalett tagħha stess tal-Kmer. Il-kelliema tad-djalett Phnom Penh spiss jevadu s-sillabi, u dan qalilha reputazzjoni bħala diskors għażżien. Phnom Penh hija magħrufa wkoll għall-influwenza tagħha fuq l-Arkitettura Kmer Ġdida. Phnom Penh huwa nnutat għal Ka tieu Phnom Penh, il-varjazzjoni tiegħu fuq is-soppa tal-noodles tar-ross, dixx disponibbli f'kafetteriji bil-qiegħda u kafetteriji tat-toroq.

Il-belt tospita numru ta 'avvenimenti mużikali madwar il-belt. Baned indipendenti kibru fin-numru minħabba wkoll parzjalment iż-żieda ta’ skejjel privati tal-mużika bħal SoundsKool Music (li topera wkoll fil-belt ta’ Siem Reap) u Music Arts School (reġistrata bħala organizzazzjoni mhux governattiva). Iż-żfin tas-sajd tal-Kambodja oriġina f'Pnom Penh fl-Università Rjali tal-Belle Arti fis-sittinijiet.

Iż-żfin tas-sajd tal-Kambodja oriġina f'Pnom Penh.

L-aktar żewġ mużewijiet li jżuruha nies fil-belt huma l-Mużew Nazzjonali, li huwa l-mużew storiku u arkeoloġiku ewlieni tal-pajjiż, u l-Mużew tal-Ġenoċidju ta’ Tuol Sleng, li qabel kien ħabs tal-Khmer Rouge. Il-Mużew Nazzjonali jospita ċelebrazzjonijiet taż-żfin u l-mużika tal-Kambodja, inkluż wirja popolari ta' żfin klassiku Apsara ta' żfin folkloristiku tradizzjonali, kif ukoll kreazzjonijiet oriġinali.

Sena l-Ġdida tal-Kambodja ( Choul Chnam Thmey)

Madwar dan iż-żmien, Phnom Penh tiċċelebra s-Sena l-Ġdida tal-Kambodja, okkażjoni dejjem aktar popolari mat-turisti. Matul din il-parti tipikament l-aktar sħuna tas-sena, jintrema l-ilma li jżid mal-atmosfera tal-festa flimkien maż-żfin u l-mużika. Id-data eżatta tinbidel sena wara sena iżda din il-festa ddum mill-inqas tlett ijiem. Dan il-festival jimmarka l-bidu tas-sena skont il-kalendarju Khmer antik u jimmarka wkoll it-tmiem tal-ħsad tas-sena ta’ qabel.

Festa ilma (Bon Om Touk)

Dgħajjes ikkuluriti waqt Bon Om Touk.

L-akbar festival annwali f'Pnom Penh, din il-ġabra vivaċi tiċċelebra t-treġġigħ lura tal-fluss tax-Xmara Tonlé Sap. Il-vaganzi jdumu tlett ijiem u n-nies jgħarrqu l-belt biex igawdu l-logħob tan-nar, it-tiġrijiet tad-dgħajjes, kunċerti live, ikel u festi. It-tlielaq tad-dgħajjes imur lura għal żminijiet antiki u mmarkaw il-punti b'saħħithom tal-forzi tal-baħar Khmer matul l-Imperu Khmer.

Fit-22 ta' Novembru 2010, mill-inqas 348 persuna sfaw mgħaffġa għall-mewt f’stampede fuq pont fil-festival.

Jum tal-antenati (Pchum Ben)

Jum l-antenati, imsejjaħ ukoll Pchum Ben, huwa aspett importanti ħafna tal-kultura tal-Kambodja. Jista’ jiġi tradott bħala “ġabra” biex tagħmel offerti u huwa żmien ta’ ġbir, kommemorazzjoni, espressjoni ta’ mħabba u apprezzament lejn l-antenati. Li joffru ikel u karma tajba lil dawk possibilment maqbuda fid-dinja tal-ispirti, qraba ħajjin jgħinu biex ittaffi l-miżerja tagħhom u jiggwidawhom lura fiċ-ċiklu tar-reinkarnazzjoni.

Visak Bochea (Vesākha)

Vesākha huwa festival annwali tradizzjonalment osservat mill-Buddisti fil-Kambodja. Kultant imsejjaħ informalment "Twelid ta' Buddha", fil-fatt jinkludi t-twelid, il-kjarifika (nirvāṇa), u l-mewt (Parinirvāna) ta' Gautama Buddha.

Pajsaġġ urban u arkitettura

L-eqdem struttura hija Wat Phnom mill-jiem fundaturi tal-belt, mibnija fl-1373. L-attrazzjonijiet turistiċi ewlenin huma l-Palazz Irjali bil-Pagoda tal-Fidda u l-Mużew Nazzjonali, mibnija matul l-era kolonjali Franċiża fl-aħħar tas-seklu 19 fil-Kmer klassiku. stil u djar kollezzjoni vasta ta antikitajiet Khmer. Il-Monument tal-Indipendenza (Khmer: Vimean Akareach), għalkemm mis-snin 50, huwa mibni wkoll fl-istil Khmer antik.

Il-Franċiżi, li kienu l-kaptani kolonjali mis-seklu 19 sas-snin erbgħin, ukoll ħallew il-marka tagħhom, b'diversi vilel kolonjali, knejjes Franċiżi, boulevards, u s-suq Art Deco Phsar Thom Thmei. Monument notevoli tal-era kolonjali hija l-Hotel Le Royal.

Mill-indipendenza mill-Franċiżi fis-snin ħamsin u sal-era tal-Khmer Rouge fis-sebgħinijiet, Phnom Penh esperjenzat tkabbir tremend bħala l-kapitali ta 'pajjiż indipendenti ġdid. Ir-Re Sihanouk kien ħerqan li jintroduċi stil ġdid ta’ arkitettura u b’hekk jagħti ħajja lill-proċess tal-bini tan-nazzjon. Bdiet età tad-deheb ġdida tal-arkitettura, b’diversi proġetti u periti żgħażagħ Khmer, spiss edukati fi Franza, li ngħataw l-opportunità li jiddisinjaw u jibnu. Dan il-moviment il-ġdid kien jissejjaħ "Arkitettura Khmer Ġdida" u spiss kien ikkaratterizzat minn fużjoni ta 'Bauhaus, arkitettura Ewropea postmoderna, u elementi tradizzjonali ta' Angkor. L-iktar perit prominenti kien Vann Molyvann, li nħatar perit nazzjonali ewlieni mir-re stess fl-1956. Molyvann ħoloq bini emblematiku bħat-Teatru Nazzjonali Preah Suramarit jew id-Dar Vann Molyvann. Periti oħra għenu biex tinbena l-Università Rjali Khmer li għadha kif twaqqfet, l-Istitut tal-Lingwi Barranin, u ċ-Ċentru Nazzjonali tal-Isport. Bit-tkabbir tal-klassi tan-nofs u tan-

klassijiet, subborgi ġodda nbnew fis-snin 50 u 60. Għalkemm dawn il-binjiet baqgħu ħajjin l-era tal-Khmer Rouge u l-gwerra ċivili, illum huma mhedda mill-iżvilupp ekonomiku u l-ispekulazzjoni finanzjarja. Il-vilel u l-ġonna ta’ dik l-era qed jiġu meqruda u mmodifikati biex jagħmlu post għal strutturi akbar. It-Teatru Nazzjonali emblematiku ta' Molyvann twaqqa' fl-2008. Qed jitfaċċa moviment fil-Kambodja biex jiġi ppreservat dan il-wirt modernista. Vilel qodma kultant jiġu kkonvertiti f'lukandi boutique, bħall-Knai Bang Chatt.

Monumenti u monumenti tal-ġenoċidju mill-era tal-Khmer Rouge fis-snin sebgħin huma l-Mużew tal-Ġenoċidju Tuol Sleng (ex skola sekondarja użata bħala kamp ta 'konċentrament) u, fil-periferija tal-belt, iċ-Ċentru tal-Ġenoċidju ta' Choeung Ek. Il-Monument tal-Ħbiberija bejn il-Kambodja u l-Vjetnam ġie kkummissjonat mill-komunisti Vjetnamiżi bħala simbolu tal-ħbiberija Khmer-Vjetnam lejn l-aħħar tas-snin sebgħin, wara l-ħelsien tal-Kambodja mill-Khmer Rouge.

Statwa ta' Lady Penh, fundatriċi tal-belt.

Il-popolazzjoni, l-investiment barrani u l-iżvilupp urban f’Pnom Penh kibru b’mod drammatiku matul is-snin 90 u l-bidu tas-snin 2000. It-tkabbir mgħaġġel irriżulta f’nuqqas distint ta’ infrastruttura tal-belt (is-sistema tad-drenaġġ hija partikolarment notorja u Phnom Penh Penh spiss tiġi mgħarrqa matul l-istaġun tax-xita) u il-ħtieġa għal spazji residenzjali u kummerċjali. Id-domanda simultanja għal akkomodazzjoni residenzjali u kummerċjali u żieda fl-investiment internazzjonali wasslu għall-ippjanar, jekk mhux il-kostruzzjoni, ta 'diversi bliet satelliti. L-akbar minn dawn l-ibliet huma: Grand Phnom Penh International City, CamKo City, Diamond Island City, Boeung Kak Town u Chruy Cangva City.

Fil-periferija tal-belt, art agrikola ġiet ikkonvertita f'fabbriki tal-ħwejjeġ u djar għall-klassijiet ekonomiċi aktar baxxi u nies spostati mill-iżvilupp il-ġdid fiċ-ċentru tal-belt.

Mudell:Wide image



Mużew Nazzjonali tal-Kambodja, iddisinjat fil-bidu tas-snin 20 minn George Groslier.	Palazz Irjali, mibni fis-snin 60 taħt ir-Re Norodom I.	Faċċata, Hotel Le Royal, mibnija fl-1929 fir-renju tar-Re Sisowath Monivong.	Villa kolonjali fi Phnom Penh.	Ministeru tal-Immaniġġjar tal-Artijiet, Ippjanar Urban u Kostruzzjoni.

Mudell:Panorama

Pjan ewlieni 2035

Pjan ewlieni 2035 oriġinarjament maħsub biex jitlesta fl-2020, huwa proġett iffinanzjat mill-Franċiż għall-iżvilupp ta 'Pnom Penh. Għalkemm il-pjan ġie approvat mill-Ministeru tal-Ippjanar tal-Art, l-Ippjanar Urban u l-Kostruzzjoni fl-2005, għadu jrid jiġi ratifikat mill-Kabinett tal-Kambodja. Il-pjan oriġinali jagħti dettalji ta’ ħames proġetti ta’ belt imbiegħda konnessi maċ-ċentru storiku tal-belt permezz ta’ kanali u kurituri miksija bis-siġar.

Midja

Djarji

Khemer

Sralagn' Khmer (Ħobb Khmer)
Chakraval Daily (Univers)
Kampuchea Thmei Daily (Kambodja Ġdida)
Kampuchea Tgnai Nis (Il-Kambodja Illum)
Kanychok Sangkhum (Riflessjoni Soċjali)
Koh Santepheap (Gżira tal-Paċi)
Moneaksekar Khmer (Kuxjenza Khmer) – Ippubblikat mill-Partit Sam Rainsy.
Rasmei Kampuchea (Dawl tal-Kambodja) – L-akbar kuljum tal-Kambodja, tiċċirkola madwar 18,000 kopja.
Samleng Yuvachun (Leħen taż-Żgħażagħ Khmer)
Udomkate Khmer (Khmer Ideal)
Wat Phnom Daily (Mount Temple)

Ingliż

Phnom Penh Post (Post ta' Phnom Penh), gazzetta ta' kuljum bil-lingwa Ingliża ppubblikata f'Phnom Penh.
The Cambodia Daily (Il-Kuljum tal-Kambodja), gazzetta ta' kuljum bil-lingwa Ingliża (magħluqa fl-2017).
The Khmer Times, gazzetta ta' kuljum bl-Ingliż.

Ċiniż

《柬華日報》(Jianhua Kuljum), gazzetta ta' kuljum bil-lingwa Ċiniża ppubblikata f'Phnom Penh.
《星洲日報》(Sin Chew Kuljum), gazzetta ta 'kuljum bil-lingwa Ċiniża, l-edizzjoni Kambodjana tal-kuljum Ċiniż Malasjan bl-istess isem.
《華商日報》(Huashang Kuljum), gazzetta ta' kuljum bil-lingwa Ċiniża.
《高棉日报》(Khmer Kuljum), gazzetta ta' kuljum bil-lingwa Ċiniża.
《新柬埔寨》(Kambodja Ġdida), gazzetta ta' kuljum bil-lingwa Ċiniża.

Rivisti

AsiaLIFE Guide Phnom Penh (Gwida AsjaĦAJJA), rivista ta' kull xahar dwar l-istil tal-ħajja bil-lingwa Ingliża ppubblikata f'Phnom Penh. (Waqqfet fl-2018)
F Magazine (F Rivisti), l-ewwel rivista tal-moda 'l quddiem fil-Kambodja. Bi-lingwi, miktuba bl-Ingliż u l-Kmer.
SOVRIN Magazine (SOVRIN Rivisti), hija r-rivista tleqq tal-moda fil-Kambodja li miktuba bil-lingwa khmer.

Aħbarijiet onlajn

Thmey Thmey Phnom Penh
Sabay News Phnom Penh (Sabay Aħbarijiet).
Fresh News Phnom Penh (Aħbarijiet Friski)

Sport

Stadju Olimpiku Nazzjonali (National Olimpic Estudium/Stade Olympique nacional/ពហុកីឡដ្ឋានជាតិអូឡាំពិក)

[[File:|thumb|]]

L-arti marzjali tal-Bokator, Pradal Serey (kickboxing Khmer) u l-lotta tradizzjonali tal-Kmer kollha għandhom postijiet f'Phnom Penh jaraw minn spettaturi dedikati. Il-Kambodja saret dejjem aktar involuta fl-isport modern fl-aħħar 30 sena. Bħal fil-bqija tal-pajjiż, il-futbol u l-arti marzjali huma partikolarment popolari. L-Ultimate Fighting u l-Freestyle Boxing saru wkoll aktar komuni f'dawn l-aħħar snin.

L-aktar post sportiv prominenti tal-belt huwa l-Istadium Olimpiku Nazzjonali f'Pnom Penh, b'kapaċità ta' 50,000, għalkemm il-pajjiż qatt ma ospita l-Olimpjadi minħabba tfixkil ikkawżat mill-gwerra ċivili u l-Khmer Rouge fis-snin 70. Mibnija fl-1964, hija d-dar tat-tim nazzjonali tal-futbol tal-Kambodja. Mat-tlestija, l-istadium kien wieħed mill-akbar fl-Asja. Il-logħob tal-volleyball, tal-baskitbol u tat-Tai-Kwon-Do spiss jinżammu fl-istadium. L-istadium għalaq fl-2000, iżda ġie mmodifikat u reġa' nfetaħ.

Fil-futbol korporattiv, Phnom Penh hija rappreżentata formalment minn Phnom Penh Crown FC minkejja li hija dar għal bosta timijiet tal-futbol li jilagħbu fil-Lega Kambodjana. Inklużi Visakha, Nagaworld, Boeungket, u l-Kuruna Phnom Penh imsemmija hawn fuq, fost ħafna oħrajn.

Iċ-Ċentru Sportiv Nazzjonali tal-Kambodja jospita kompetizzjonijiet tal-għawm, tal-boxing u tal-volleyball. Klabbs tal-futbol lokali notevoli jinkludu Phnom Penh Empire, Khemara Keila FC u Pulizija Militari. Il-belt se tospita l-Logħob tax-Xlokk tal-Asja tal-2023 u l-Para Logħob tal-ASEAN tal-2023, din se tkun l-ewwel darba li l-Kambodja ospitat avveniment multi-sportiv.

Trasport

L-Ajruport Internazzjonali ta’ Phnom Penh huwa l-akbar u l-iktar ajruport traffikuż fil-Kambodja. Hija tinsab seba 'kilometri fil-punent taċ-ċentru ta' Phnom Penh. L-ajruport huwa konness maċ-ċentru tal-belt b'taxi, ferrovija u shuttle bus.

It-trasportatur tal-bandiera nazzjonali tal-Kambodja, Cambodia Angkor Air, imniedi fl-2009, għandu l-kwartieri ġenerali f'Pnom Penh u għandu l-ċentru ewlieni tiegħu hemmhekk, b'ċentru addizzjonali fl-Ajruport Internazzjonali ta' Angkor.

L-Air France kienet isservi Phnom Penh minn Pariġi-Charles de Gaulle, iżda minn dak iż-żmien dan is-servizz waqaf. Qatar Airways issa jtiru lejn u minn Phnom Penh, permezz ta' Saigon.

Taxis, vannijiet u minibuses jitilqu mill-belt għal destinazzjonijiet madwar il-pajjiż, iżda malajr qed jitilfu l-art għal karozzi tal-linja irħas u aktar komdi. Phnom Penh għandha wkoll servizz ferrovjarju.

Hemm bosta kumpaniji tal-karozzi tal-linja, inklużi Phnom Penh Public Transport u GST Express, li joffru servizzi lill-biċċa l-kbira tal-kapitali provinċjali, inklużi Sihanoukville, Kampong Chhnang, Oudong, u Takéo. Phnom Penh Sorya Transport Co. tipprovdi servizz tal-karozzi tal-linja għal diversi destinazzjonijiet provinċjali tul rotot nazzjonali u lejn Saigon. Giant Ibis hija kumpanija oħra tal-karozzi tal-linja bbażata f'Pnom Penh, li tivvjaġġa lejn Sihanoukville, Kampot, Siem Reap u Ho Chi Minh, u għandha Wi-Fi b'xejn, arja kondizzjonata u prezzijiet baxxi.

Il-belt hija l-port ewlieni tal-ilma ħelu tal-Kambodja, port ewlieni fuq ix-Xmara Mekong. Hija konnessa mal-Baħar taċ-Ċina tan-Nofsinhar, 290 kilometru 'l bogħod, permezz ta' kanal mill-Mekong fil-Vjetnam.

Trasport pubbliku

Xarabank BRT Phnom Penh toqrob l-istazzjon Monivong-Sihanouk

Phnom Penh hija moqdija minn karozzi tal-linja pubbliċi bl-arja kondizzjonata. L-ewwel tentattivi mill-gvern Ġappuniż biex jiżviluppa servizz tal-karozzi tal-linja f'Pnom Penh bdew fl-2001. Aġġornament għall-pjan ġenerali tat-trasport urban tal-JICA għal Phnom Penh tlesta u implimentat fl-2014. Il-belt issa hija moqdija minn 17-il linja tal-karozzi tal-linja, operati mill-gvern muniċipali ta' Phnom Penh. It-trasport privat ġewwa l-belt jinkludi r-rickshaw taċ-ċiklu, magħruf fil-Kmer bħala "ciclo", il-mototaxi magħrufa fil-Kmer bħala "moto", l-rickshaw awtomatiku magħruf lokalment bħala "tuk-tuk", it-trejler imwaħħal ma' mototaxi magħruf f' Khmer bħala "remorque", u t-taxi standard tal-karozzi magħrufa fil-Kmer bħala "taxi". Forom privati ta' trasport użati minn nies tal-lokal jinkludu roti, muturi, u karozzi.

Highways

Bħala l-kapitali tal-Kambodja, diversi awtostradi nazzjonali jgħaqqdu l-belt ma 'diversi partijiet tal-pajjiż:

Traffiku tal-muturi f'Pnom Penh

Personas notevoli

George Groslier, polimat Franċiż, storiku, arkeologu
Norodom Sihamoni, Re tal-Kambodja
Patricia Hy-Boulais, tennista professjonali
Preap Sovath, kantant tal-Kambodja
Theavy Mok (imwieled fl-1963), l-ewwel kirurgu tal-plastik fil-Kambodja

Bliet ġemellati – bliet aħwa

Phnom Penh hija ġemellata ma':

Referenzi

[[File:|thumb|]]

^ http://www.western.edu.kh/wu/. Parametru mhux magħruf |title= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |access-date= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |archive-url= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |archive-date= injorat (għajnuna); |title= nieqes jew vojt (għajnuna)

[1] ttp://www.western.edu.kh/wu/. Parametru mhux magħruf |title= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |access-date= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |archive-url= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |archive-date= injorat (għajnuna); |title= nieqes jew vojt (għajnuna)

[1]