Enterosquet

Il-Wikipedija bil-Malti

Hi @Enterosquet - I write in English as it's evident from your contributions that you're not a native Maltese speaker nor do you seem to have a strong grasp of the written language either. Your many contributions to the Maltese language Wikipedia are appreciated, however, it may be wise for us to pause and consider how they can be improved, given your limited grasp of the language. As it is, most of your contributions should be marked for quick deletion, however, I have taken it on myself to save some of these and turn them into useful stubs instead. I believe that if we collaborate more directly, you can create useful stubs yourselves rather than a succession of automatically generated translations of lead sentence (or paragraphs at best) with little more input from you, which otherwise a simple recipe for quick deletion. I look forward to your response. Many thanks! -- ToniSant (d) 11:48, 15 Jannar 2024 (UTC)

Answer

Hi, I'm Italian and I don't know much about Maltese, apart from a few words that can be understood from Italian for intelligibility. But I am a Christian and I have to help others. I could also expand entries by translating the paragraphs, but in my opinion it is better to make new pages of a few paragraphs, because then at least we know the basis of everything.

Let's say that I try to avoid two lines. HI Enterosquet (d) 20:14, 16 Jannar 2024 (UTC)

Thank you for your response @Enterosquet! We certainly welcome any help with the Maltese language Wikipedia. Your renewed efforts to do more than simple two line stubs in greatly appreciated. It would be good to try to coordinate some of what you're interested in creating with our broader efforts in the Maltese language. Some of the pages you have created as stubs don't always have the right name because the machine translation doesn't have all the right terms. Let's see how things develop over the next few days now that we're both aware of each other. :-) -- ToniSant (d) 21:35, 16 Jannar 2024 (UTC)