Reviżjoni ta' 15:24, 23 Jannar 2021 editja Leli Forte (diskussjoni \| kontribuzzjonijiet) Burokrati, Amministraturi 17,880 edits →‎Tfulija Tag: VisualEditor ← Differenza preċedenti		Reviżjoni ta' 15:44, 23 Jannar 2021 editja ħassar Leli Forte (diskussjoni \| kontribuzzjonijiet) Burokrati, Amministraturi 17,880 edits →‎Tfulija Differenza suċċessiva →
Linja 35: Marcel Proust twieled f'Pariġi, fid-distrett ta' Auteuil (is-16-il ''arrondissement'' tal-lum). Huwa kien it-tifel il-kbir ta' Adrien Proust, epidemjologu Franċiż famuż, professur fil-Fakultà tal-Mediċina ta' Pariġi u konsulent tal-gvern dwar kwistjonijiet ta' saħħa, u Jeanne Clemence Weil, Lhudija Alsazjana neputija ta' eks-Ministru tal-Ġustizzja, li waqt li kellha kultura vasta, kienet determinanti rigward il-vokazzjoni letterarja ta' Proust; hi kienet l-akbar im]abba ta' ħajtu. Il-fraġilità u l-sensittività eċċessiva karatteristiċi ta’ Proust kienu ġejjin mit-twelidu u tfulitu {{Iċċita \| It-tifel (...) tant twieled dgħajjef li missieru beża' li mhuwiex ħa jgħix. Ingħata kull tip ta’ rimedju. Kien juri intelliġenza u sensittività prekoċi, iżda saħħtu baqgħet delikata. <ref> Georges Cattaui, "Proust", "Dictionnaire des auteurs Laffont-Bompiani", t. III, 1990, p. 793. ISBN 2221501748. </ref>}} rcel Proust nació en París, en el barrio de Auteuil (el actual distrito 16º). Fue el hijo mayor de [[Adrien Proust]], famoso epidemiólogo francés, profesor en la Facultad de Medicina de París y consejero del gobierno en materia de sanidad, y de Jeanne Clemence Weil, judía alsaciana nieta de un antiguo ministro de Justicia, quien, poseedora de una vasta cultura, fue determinante en cuanto a la vocación literaria de Proust; a ella dedicó este su más intenso afecto en la vida. Min-naħa l-oħra, Adrien u Jeanne kellhom tifel ieħor, Robert, li twieled fl-1873, li, għall-kuntrarju ta’ Marcel, issodisfa l-ambizzjoni ta’ missieru rigward il-futur professjonali ta' uliedu u sar kirurgu ta ’suċċess. Minħabba f'hekk Marcel Proust seta’ jevita l-pressjoni tal-familja u jsir dak li dejjem xtaq, kittieb. ~~La característica fragilidad e hipersensibilidad de Proust proviene de su mismo nacimiento y primeros años:~~ Il-familja ta' Proust kienet tivvjaġġa minn [[Auteuil (Pariġi) \| Auteuil]] għad-dar ta' zijiethom Amiot u Elisabeth Proust, oħt Adrien, fi żmien l-Għid. Id-dar kienet tinsab f '[[Illiers]], ir-raħal ta' missieru, madwar 25 kilometru minn [[Chartres]]. U f'Auteuil, ħdejn il-[[Bois de Boulogne]], minbarra [[Cabourg]] u [[Trouville]], Proust kien ispirat biex joħloq il-Balbec ta '' 'À la recherche ...' ', filwaqt li Illiers kien il-mudell għall-Combray immaġinarju. Tant hu hekk li, fl-1971, Illiers ingħata isem ġdid [[Illiers-Combray]] ad unur ta' Proust u l-qatgħa fidila Proustjana hemmhekk, kważi f'purċissjoni reliġjuża, biex tieħu kikkra tè bil-muffins biex tiftakar il-famuża silta minn '' [[Mit-triq ta 'Swann]]' ', fuq [[il-cupcake ta' Proust]]. {{cita\|El niño (...) nació tan débil que el padre temió que no sobreviviera. Se le aplicaron toda clase de remedios. Tenía los signos de una inteligencia y una sensibilidad precoces, pero su salud permanecería delicada.<ref>Georges Cattaui, «Proust», ''Dictionnaire des auteurs Laffont-Bompiani'', t. III, 1990, p. 793. ISBN 2221501748.</ref>}} Por otra parte, Adrien y Jeanne tuvieron un segundo hijo, Robert, nacido en 1873, que, a diferencia de Marcel, satisfizo los propósitos de su padre respecto del futuro profesional de su prole, pues devino un cirujano exitoso, con lo que Proust pudo esquivar bien pronto la presión familiar y convertirse en lo que ansiaba, un hombre de letras. La familia de Proust acostumbraba a viajar desde [[Auteuil (París)\|Auteuil]] a la casa de sus tíos Amiot y Elisabeth Proust, hermana de Adrien, en las temporadas de Pascua. La casa se encontraba en [[Illiers]], el pueblo del padre, a unos 25 kilómetros de [[Chartres]]. Y en Auteuil, cerca del [[Bois de Boulogne]], además de en [[Cabourg]] y en [[Trouville]], se inspiró Proust para crear el Balbec de a ''À la recherche...'', mientras que Illiers fue el modelo para el imaginario Combray. Tanto es así que, en 1971, Illiers fue rebautizada [[Illiers-Combray]] en honor de Proust y allí acuden, casi en procesión religiosa, los fieles proustianos a tomar una taza de té con magdalenas para recordar el famoso pasaje de ''[[Por el camino de Swann]]'', sobre la [[magdalena de Proust]].

Marcel Proust: Differenza bejn il-verżjonijiet