Papa Franġisku: Differenza bejn il-verżjonijiet
Content deleted Content added
Linja 68:
Fl-24 ta' Novembru huwa ħareġ eżortazzjoni appostolika twila bl-isem Evangelii Gaudium, “Il-Vanġelu tal-Ferħ”, li fid-daħla tagħha huwa jgħid: “Il-ferħ tal-Evanġelju jimla l-qlub u l-ħajja ta' dawk kollha li jiltaqgħu ma' Ġesù. Dawk li jħallu lilhom infushom jiġu salvati minnu ikunu ħielsa mid-dnub, mid-dwejjaq, mill-vojt ġewwieni, mill-iżolament. Ma’ Ġesù Kristu dejjem jitwieled u jerġa’ jitwieled il-ferħ.”
Fit-8 ta' Lulju huwa għamel vjaġġ fil-gżira Taljana ta' [[Lampedusa]] wara traġedja kbira li fiha għerqu mijiet ta' immigranti li ppruvaw jaqsmu mill-Afrika lejn l-Ewropa. F'quddiesa għalihom huwa qal: “F'din id-dinja ta’ globalizzazzjoni waqajna fil-globalizzazzjoni tal-indifferenza. Drajna t-tbatija ta’ ħaddieħor, ma jimpurtaniex minnha, ma tinteressaniex, mhix affari tagħna!” Huwa talab ukoll:
Linja 75:
L-ewwel vjaġġ tiegħu barra l-Italja għamlu fil-[[Brażil]] meta fit-22 ta’ Lulju 2013 ħa sehem fil-Jum Dinji taż-Żgħażagħ. Żar anke xi favelas, djar tal-foqra, Brażiljani. Għall-quddiesa li saret fil-bajja ta' Copacabana kien hemm tliet miljun u nofs żagħżugħ.
F'Settembru għamel żjara f'[[Sardinja]] fejn iltaqa' mal-ħaddiema u dawk bla xogħol.
F'Ottubru għamel żjara f'[[Assisi]], il-belt ta' [[San Franġisk t'Assisi|San Franġisk]].
=== Vjaġġi tal-2014 ===
Fl-24 ta' Mejju 2014 għamel żjara ta' tlett ijiem fil-[[Lvant Nofsani]] fejn żar Amman, Betlem u [[Ġerusalemm]]. Talab ukoll quddiem il-ħajt tax-Xatt tal-Punent li jifred lil-Lhud mill-Palestinjani. Kellu ukoll laqgħa mal-Patrijarka Ortodoss Bartilmew I.
Fl-14 ta' Awwissu għamel żjara ta' ħamest ijiem fil-[[Korea t'Isfel]] fejn quddiem 80,000 ruħ ibbatifika 124 martri Korean u talab għall-għaqda tal-Korea.
Fl-21 ta' Settembru għamel żjara ta' ġurnata fl-[[Albanija]], l-ewwel pajjiż Ewropew li żar, għax fih ra mudell ta' armonija bejn ir-reliġjonijiet. Hemm ta ġieħ lill-Insara maqtula matul il-persekuzzjoni Komunista.
=== Malta ===▼
Fil-25 ta' Novembru, għamel żjara ta' 4 sigħat fi [[Strażburgu|Strasburgu]] fi [[Franza]], l-iqsar żjara ta' Papa barra l-Italja, fejn indirizza l-[[Parlament Ewropew]] u l-[[Kunsill tal-Ewropa]] u qajjem il-kwistjoni tat-trattament tal-immigranti u l-kundizzjonijiet tal-ħaddiema.
Fit-28 ta' Novembru, beda żjara ta' tlett ijiem fit-[[Turkija]] wara stedina tal-President [[Erdogan]] u tal-Patrijarka Ortodoss [[Bartilmew I]]. Tkellem favur id-djalogu bejn ir-reliġjonijiet, kontra l-fanatiżmu u favur imbuttatura ġdida fil-proċess ta' paċi fil-Lvant Nofsani. Talab ma' kjeriċi Iżlamiċi fil-Moskea l-Kaħla. U ħa sehem f'liturġija mal-Patrijarka u talab għall-għaqda bejn il-Knejjes Insara.
=== Vjaġġi tal-2015 ===
Fit-13 ta' Jannar beda żjara ta' sitt ijiem fi [[Sri Lanka]] u l-[[Filippini]]. Madwar 6 miljun ruħ ħadu sehem fil-quddiesa tal-għeluq taż-żjara ta' Papa Franġisku fil-Filippini, l-ikbar folla qatt miġbura f'avveniment Nisrani fl-istorja tad-dinja.
Fis-6 ta' Ġunju, għamel żjara ta' ġurnata f'[[Sarajevo]] fil-[[Bożnija u Ħerżegovina|Bożnja-Herzegovina]], fejn saħaq fuq id-djalogu ekumeniku u appella għall-paċi.
Fil-5 ta' Lulju, beda żjara ta' tmint ijiem fl-Amerika Latina, fejn żar il-[[Bolivja]], l-[[Ekwador]] u l-[[Paragwaj]]. Il-President tal-Bolivja Evo Morales irregala lill-Papa kurċifiss fuq is-simbolu Komunista tal-minġel u l-martell, xogħol Ġiżwita li kien inqatel fl-1980 mir-reġim Bolivjan.
Fid-19 ta' Settembru, beda żjara ta' tmint f'[[Kuba]] u l-I[[Stati Uniti|stati Uniti tal-Amerika]]. Huwa sar l-ewwel Papa li indirizza l-Kungress Amerikan. Indirizza wkoll in-Nazzjonijiet Magħquda.
Fil-25 ta' Novembru, beda żjara ta' sitt ijiem fl-Afrika, fejn żar il-[[Kenja]], l-[[Uganda]] u r-[[Repubblika tal-Afrika Ċentrali]]. Fir-Repubblika tal-Afrika Ċentrali huwa sar l-ewwel Papa li qatt żar pajjiż f'żona ta' gwerra attiva. Huwa daħal ukoll f'moskea f'Bangui u tenna li l-Insara u l-Musulmani huma aħwa.
=== Vjaġġi tal-2016 ===
Fit-12 ta' Frar beda żjara ta' sitt ijiem f'Kuba u l-[[Messiku]]. F'Kuba ltaqa' mal-Patrijarka Kirill ta' Moska u ffirmaw dikjarazzjoni konġunta.
Fl-24 ta' Ġunju 2013, Papa Franġisku kellu waħda mill-ewwel laqgħat tiegħu ma' Priministri Ewropej meta laqa' għandu lill-Prim Ministru Malti [[Joseph Muscat]] fil-Vatikan. Huwa kien akkumpanjat minn martu u uliedu, u l-Ministru tal-Affarijiet Barranin [[George Vella]].
Fil-21 ta' Marzu 2014, il-President [[George Abela]] kellu udjenza privata mal-Papa, qabel ma Abela temm il-presidenza tiegħu. Huwa stiednu jagħmel żjara f'Malta, u l-Papa kkunsidra l-possibiltà.
Fit-22 ta' Settembru 2015, il-President Marie Louise Coleiro Preca kellha udjenza privata mal-Papa, u reġgħet stidnitu jagħmel żjara f'Malta. Huwa maħsub li jiġi Malta fl-2016.
== Ħajja personali ==
| |||