Papa Benedittu XVI: Differenza bejn il-verżjonijiet

Content deleted Content added
m Removing Link GA template (handled by wikidata)
No edit summary
Linja 1:
[[Stampa:Pope Benedictus XVI january,20 2006 (2) mod.jpg|thumb|right|Papa Benedittu XVI]]
'''Benedittu XVI''' ([[Lingwa Latina|Latin]]: ''Benedictus PP. XVI''; [[Lingwa Taljana|Taljan]]: ''Benedetto XVI''; [[Lingwa Ġermaniża|Ġermaniż]]: ''Benedikt XVI.''; imwieled '''Josef Aloisius Ratzinger''' nhar is-16 ta' April 1927) huwakien lil-265 Papa u l-Papa emeritu, Isqof ta' Ruma, Kap tal-[[Knisja Kattolika]], u s-Sovran tal-Istat tal-[[Vatikan]]. Preżentament huwa Papa Emeritu. Kien elett Papa nhar id-19 ta' April 2005, iċċelebra l-Quddiesa Inawgurali tiegħu bħala Papa ħamest ijiem wara, u ħa pussess tal-Katidral tiegħu, il-[[Bażilika ta' San Ġwann Lateran]], nhar is-7 ta' Mejju 2005.
 
Nhar il-11 ta' Frar 2013, huwa ħabbar li kien ser jirriżenja minn Papa fit-28 tal-istess xahar. Fil-ġurnata magħzula, il-Papa abdika. Bħala Papa Emeritu, Benedittu baqa' jissejjaħ bħala "il-Qdusija Tiegħu", u ġiebaqa' ddikjaratjilbes żmienil-libsa bajda ta' Papa. Huwa rari jidher fil-pubbliku. Il-ftit drabi li deher, ħafna minnhom għamilhom fil-preżenza tas-suċċessur tiegħu, [[Papa Franġisku]], u qatt ma esprima ideat kuntrarji għal tiegħu. Franġisku min-naħa tiegħu dejjem semmieh b'tifħir u b'Sederispett Vacante'f'kull okkażjoni.
== Tfulija ==
Bħala Papa emeritu, Benedittu żamm l-onoraraja ta' ''Qdusija Tiegħu'', it-titlu ta' Papa, filwaqt li ser jibqa' jilbes libsa bajda.
Josef Aloisius Ratzinger, twieled fir-raħal ta' Marktl am In, fil-[[Bavarja]] Djoċesi ta’ Passau, fil-Ġermanja, nhar is-16 ta’ April, li kien Sibt il-Għid, 1927. Tgħammed dak inhar stess. Missieru, li kien pulizija, kien ġej minn familja ta’ bdiewa min-naħa t’isfel tal-Bavarja. Ommu kienet bint artiġġjani minn Rimsting fuq ix-xatt tal-Għadira Chiem u qabel iżżewġet ħadmet ta’ koka f’bosta lukandi. Kellu żewġ ħutu oħra, Georg ikbar minnu li huwa saċerdot ukoll u oħtu Marija.
 
Qabel it-[[Tieni Gwerra Dinija]]. Il-[[Papa]] qatta' tfulitu fir-raħal ta' [[Traunstein]] raħal żgħir qrib il-fruntiera Awstrijaka, daqs tletin kilometru bogħod minn Salzburg. F’dan l-ambjent, li hu kien iqisu ‘Mozartjan’, hu kiseb il-formazzjoni tiegħu Nisranija, kulturali, u umana. Attenda l-iskola primarja ta' Aschau am Inn, li fl-2009 issemmiet għalih.
 
Anedott tat-tfulija jgħid li darba meta ċ-ċkejken Josef ra lill-Kardinal ta’ Munich Faulhaber, kien qal: “anki jien nixtieq insir kardinal.” Ftit jiem qabel, iżda, jirrakkonta ħuh Georg, it-tfajjel Joseph ”waqt li kien qiegħed jara lil bajjad jizbogħilna d-dar, kien qal li la jikber xtaq isir bajjad!” Jum wiehed f’Aschau am Inn, waqt li kien qed jilgħab fil-ġnien tad-dar biswit għadira, it-tfajjel Josef kien kważi se jegħreq.
== Tfulija ==
 
Josef Aloisius Ratzinger, twieled fir-raħal ta' Marktl am In, fil-[[Bavarja]] Djoċesi ta’ Passau, fil-Ġermanja, nhar is-16 ta’ April, li kien Sibt il-Għid, 1927. Tgħammed dak inhar stess. Missieru, li kien pulizija, kien ġej minn familja ta’ bdiewa min-naħa t’isfel tal-Bavarja. Ommu kienet bint artiġġjani minn Rimsting fuq ix-xatt tal-Għadira Chiem u qabel iżżewġet ħadmet ta’ koka f’bosta lukandi. Kellu żewġ ħutu oħra, George ikbar minnu li huwa saċerdot ukoll u oħtu Marija. Qabel it-[[Tieni Gwerra Dinija]]. Il-[[Papa]] qatta' tfulitu fir-raħal ta' [[Traunstein]] raħal żgħir qrib il-fruntiera Awstrijaka, daqs tletin kilometru bogħod minn Salzburg. F’dan l-ambjent, li hu kien iqiesu ‘Mozartjan’, hu kiseb il-formazzjoni tiegħu Kristjana, kulturali, u umana. Attenda l-iskola primarja ta' Aschau am Inn, li fl-2009 issemmiet għalih. Anedott tat-tfulija jgħid li darba meta ċ-ċkejken Josef ra lill-Kardinal ta’ Munich Faulhaber, kien qal: “anki jien nixtieq insir kardinal.” Ftit jiem qabel, iżda, jirrakkonta ħuh Georg, it-tfajjel Joseph ”waqt li kien qiegħed jara lil bajjad jizbogħilna d-dar, kien qal li la jikber xtaq isir bajjad!” Jum wiehed f’Aschau am Inn, waqt li kien qed jilgħab fil-ġnien tad-dar biswit għadira, it-tfajjel Josef kien kważi se jegħreq. Ta' 12-il sena daħal student fis-Seminarju Minuri ta' Traunstein. Imdorri fl-ambjent żgħir tal-familja, fl-ewwel zmien tieghu is-seminarju, Ratzinger kien iqis il-lezzjonijiet u l-hin tal-istudju ma’ madwar sittin student iehor bhala “tortura.” Ukoll ma kienx jista’ ghall-hin tal-isports. Fis-seminarju, l-ahwa Ratzinger kienu mlaqqma ‘Orgel Ratz’ (Ratzinger tal-orgni – Georg) u Bücher Ratz (Ratzinger tal-kotba - Joseph). Fi kliem wiehed mill-lecturers tieghu, it-teologu Alfred Lapple, “Joseph kien qisu sponza xotta dejjem lest biex jixrob l-ilma tat-taghlim u meta jiskopri xi haga gdida, jintefa’ b’ruhu u gismu fuqha u jfittex il-hin u l-mument biex jirrakkontha lill-ohrajn.
== Fis-Seminarju ==
Bhala seminarista kien ihobb jikteb poeziji fuq il-hajja ta’ kuljum u dwar in-natura. Kien student timidu u distakkat minn shabu, izda fl-istess hin, sensittiv.
Ta' 12-il sena daħal student fis-Seminarju Minuri ta' Traunstein. Imdorri fl-ambjent żgħir tal-familja, fl-ewwel żmien tiegħu is-seminarju, Ratzinger kien iqis il-lezzjonijiet u l-ħin tal-istudju ma’ madwar sittin student ieħor bħala “tortura.” Ukoll ma kienx jista’ għall-ħin tal-isport. Fis-seminarju, l-aħwa Ratzinger kienu mlaqqma ‘Orgel Ratz’ (Ratzinger tal-orgni – Georg) u Bücher Ratz (Ratzinger tal-kotba - Joseph). Fi kliem wieħed mill-lecturers tiegħu, it-teologu Alfred Lapple, “Joseph kien qisu sponża xotta dejjem lest biex jixrob l-ilma tat-tagħlim u meta jiskopri xi ħaġa ġdida, jintefa’ b’ruħu u ġismu fuqha u jfittex il-ħin u l-mument biex jirrakkontha lill-oħrajn.
 
BhalaBħala seminarista kien ihobbiħobb jikteb poezijipoeżiji fuq il-hajja ta’ kuljum u dwar in-natura. Kien student timidu u sensittiv u distakkat minn shabu, izda fl-istess hin, sensittivsħabu.
 
== Fi żmien il-Gwerra ==
Line 197 ⟶ 202:
 
Fid-data magħżula, il-Papa abdika u b'hekk ġie ddikjarat żmien ta' "Sede Vacante", espressjoni li tfisser li s-siġġu tal-Papa issa huwa vakanti.
 
Bħala Papa Emeritu, Benedittu baqa' jissejjaħ bħala "il-Qdusija Tiegħu", u baqa' jilbes il-libsa bajda ta' Papa. Huwa rari jidher fil-pubbliku. Il-ftit drabi li deher, ħafna minnhom għamilhom fil-preżenza tas-suċċessur tiegħu, [[Papa Franġisku]], u qatt ma esprima ideat kuntrarji għal tiegħu. Franġisku min-naħa tiegħu dejjem semmieh b'tifħir u b'rispett f'kull okkażjoni.
 
{{kaxxa tal-bidu}}