Ħinduiżmu: Differenza bejn il-verżjonijiet

Content deleted Content added
Linja 65:
[[Stampa:Statuette Mehrgarh.jpg|150px|left|thumb|Statwetta tal-alla mara taċ-Ċiviltà tal-wied tal-Indus misjuba f'Mehrgarh (illum fil-[[Pakistan]]) li ġejja mit-3000 Q.K. u illum miżmuma fil-Mużew Guimet ta' [[Pariġi]].]]
[[Stampa:Indus seal impression.jpg|150px|right|thumb|Eżempju ta' ħames karattri tal-kitba li jaħsbu li kienet taċ-Ċiviltà tal-wied tal-Indus, kitba li għadha mhux deċifrata, miġbura f'sigill miżmum fil-[[British Museum]] ta' [[Londra]].]]
<includeonly>
Il-maġġoranzaLa generalità degli studiosi considera il [[Vedismo]], la religione dei ''[[Veda]]'' praticata dagli [[indoari]], all'origine di quello che noi oggi indichiamo come "Induismo"<ref>{{q|Secondo la teoria fino a oggi diffusa più largamente, l'induismo è il risultato delle incursioni di gruppi noti come [[Arii]], giunti intorno al [[1500 a.C.]] nelle pianure settentrionali dell'India dall'Asia centrale, attraversando i passi montani dell'[[Afghanistan]]|[[Gavin Flood]]. ''Op. cit.'', pagg. 37-8.}}</ref>. Pur tuttavia, come segnala [[Alf Hiltebeitel]]<ref>Cfr. [[Alf Hiltebeitel]]. ''Hinduism'' in ''Encyclopedia of Religion'' vol. 6. NY, Macmillan, 2005 (1987), pagg. 3988 e segg.</ref>, vi sono buoni motivi per ritenere che le credenze religiose delle popolazioni della [[Valle dell'Indo]], siano elementi importanti per stabilire le radici dell'Induismo<ref>{{q|There are good reasons to suspect that a largely unknown quantity, the religion of the peoples of the Indus Valley, is an important source for determining the roots of Hinduism.|[[Alf Hiltebeitel]]. ''Op. cit.''}}</ref>.
 
Il-maġġoranzaLamaġġoranza generalitàtal-istudjużi deglijqisu studiosi considera il [[Vedismo]]l-Vediżmu, lair-reliġjon religionetan deinies ''[[Veda]]'' praticatappratikata daglimill- [[indoari]], all'originebħala dil-bidu quellota' chedak noili oggillum indichiamo comeinsejħulu "InduismoĦinduiżm"<ref>{{qIċċita|Secondo la teoria fino a oggi diffusa più largamente, l'induismo è il risultato delle incursioni di gruppi noti come [[Arii]], giunti intorno al [[1500 a.C.]] nelle pianure settentrionali dell'India dall'Asia centrale, attraversando i passi montani dell'[[Afghanistan]]|[[Gavin Flood]]. ''Op. cit.'', pagg. 37-8.}}</ref>. Pur tuttaviaPerò, comekif segnalajindika [[Alf Hiltebeitel]]<ref>Cfr. [[Alf Hiltebeitel]]. ''Hinduism'' in ''Encyclopedia of Religion'' vol. 6. NY, Macmillan, 2005 (1987), pagg. 3988 e segg.</ref>, vihemm sonoraġunijiet buonisodi motivili perjġegħluna ritenerenaħsbu cheli let-twemmin credenzereliġjuż religiosetal-popolazzjoni delletal-Wied popolazioni della [[Valle dell'Indo]]tal-Indus, sianohu elementielement importantiimportant perbiex stabilirenistabbilixxu lel-għeruq radicital-Ħinduiżmui dell'Induismo<ref>{{qI11ita|There are good reasons to suspect that a largely unknown quantity, the religion of the peoples of the Indus Valley, is an important source for determining the roots of Hinduism.|[[Alf Hiltebeitel]]. ''Op. cit.''}}</ref>.
<includeonly>
Lo stesso [[Alf Hiltebeitel]] è consapevole, tuttavia, che conoscere tali credenze religiose è estremamente impegnativo e non può che essere di tipo congetturale essendo a noi del tutto sconosciuta la scrittura e quindi la lingua (per Hiltebeitel molto probabilmente di ceppo [[dravida|dravidico]]) di quella civiltà, documentata su numerosi sigilli di [[steatite]] rinvenuti nei siti archeologici<ref>{{q|The determination of the nature of Indus Valley religion and of its residual impact upon Hinduism are, however, most problematic. Although archaeological sites have yielded many suggestive material remains, the interpretation of such finds is conjectural and has been thwarted especially by the continued resistance of the Indus Valley script, found on numerous steatite seals, to convincing ecipherment. Until it is deciphered, little can be said with assurance. The content of the inscriptions may prove to be minimal, but if the language (most likely Dravidian) can be identified, much can be resolved|[[Alf Hiltebeitel]]. ''Op. cit.''}}</ref>.