Iftaħ il-menu prinċipali

Urdu huwa l-isem ta 'waħda mill-ilsna ewlenin mitkellma fl-Asja t'Isfel. Hija l-lingwa nazzjonali tal-Pakistan.

StorjaImmodifika

L-oriġini tal-isem Urdu hija l-kelma tal-lingwa Chagatai għall-armata, Ordu. L-Urdu hija mitkellma l-istess bħall-Ħindi tal-lum, iżda l-Ħindi juża l-iskritt tradizzjonali tad-Devanagari (mis-Sanskrit), filwaqt li l-Urdu juża l-alfabett Persio-Għarbi. Fl-1780 il-poeta Ghulam Hamadani Mushafi ħoloq it-terminu Urdu għal din il-lingwa. Ħindu beda jitkellem u jikteb il-Ħindi, filwaqt li l-Musulmani jibdew jitkellmu bl-Urdu. Dan iwassal ukoll għal ħtieġa li "tnaddaf" l-Urdu mill-kliem tas-Sanskrit tagħha kollha u li l-kelliema tal-Ħindi jitħallew jixtiequ jeħles mill-kliem Persjan li baqa 'fil-lingwa tagħhom.