Wikipedija

Isabelle de Charrière: Differenza bejn il-verżjonijiet

Esplora l-kronoloġija b'mod interattiv
← Differenza preċedentiDifferenza suċċessiva →
Content deleted Content added
VisualWikitext
No edit summary
Linja 6:
[[Stampa: Belle_van_Zuylen,_attributed_to_Guillaume_de_Spinny.jpg|thumb|right|300px|''Isabelle de Charrière'' minn Guillaume de Spinny (1759), [[Château de Zuylen]] f'[[Oud-Zuilen]].]]
[[Stampa: Zuylen.jpg | thumb | 300px | [[Il-Kastell ta’ Zuylen]] f’Oud-Zuilen ([[[l-Olanda]]).]]
'''Isabelle de Charrière''', imlaqqma f'żgħożita ''Belle de Zuylen'', twiedet ''Isabella Agneta Elisabeth van Tuyll van Serooskerken'' fl-20 ta' Ottubru,1740 fix-[[Château de Zuylen]], f'[[Oud-Zuilen]] ħdejn [[Utrecht]] (l-[[Olanda]]) u mietet f'Pontet f'[[Colombier (Neuchâtel) | Colombier]], fil- [[Canton ta' Neuchâtel]] li dak iż-żmien kien taħt il-[[Prussja]], fis-27 ta' Diċembru, 1805 <ref> [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles / 016190 / 2020-01-20 /], fid-[[dizzjunarjuDizzjunarju storikuStoriku tal-Iżvizzera]] </ref> <ref> AqraAra Wikisource: Philippe Godet "'Madame de Charrière uet l-ħbiebses tagħha"amis' It-tieni volum, 1906 it-tieni, p. 373-375 nota 1: Ċertifikat tal-mewt għall-parroċċa ta’Colombierta’ Colombier. Filgħodu fit-3 a.m. </ref> <ref> Ittra minn Henriette L'Hardy u ittra minn Thërèse Forster, li segwietha sal-mewt tagħha. C.P. Courtney Isabelle de Charrière. Bijografija 1993 p. 731-732. Filgħodu fit-3 a.m. </ref> <ref> Pierre H.Dubois uen Simone Dubois.: "Zonder Vaandel. SabiħBelle van Zuylen. Bijografija.1740-1805, 'een 1993biografie. pAmsterdam, G.A. 726-730van filgħoduOorschot, fit-3 a.m1993. </ref> kienet kittieba[[Olanda | Olandiża]] u [[Svizzera]] tuża l-lingwa [[Franċiż|Franċiża]]<ref> Pierre Dubois en Simone Dubois: Zonder Vaandel. Belle van Zuylen 1740-1805, een biografie. Amsterdam, G.A. van Oorschot, 1993. </ref>.
 
== Bijografija ==
Linja 12:
Imwielda f'familja Olandiża ta' nobbli għolja, Belle van Zuylen kellha intelliġenza vivaċi, kurżità intellettwali kbira u ideat mhux konvenzjonali. Minn kmieni ħafna kellha xeħta għall-kitba. Il-ġenituri tagħha qablu li jipprovdulha l-għalliema li xtaqet u għalhekk kellha edukazzjoni aktar tajba mill-biċċa l-kbira tal-kontemporanji tagħha, kienet titkellem diversi lingwi ([[Lingwa Ingliża|Ingliż]], [[Ġermaniż]], [[Taljan]] u [[Latin]]), u ddedikat ruħha għal-Matematika u l-[[Fiżika]], u l-qari tal-klassiċi, imma kitbet bil-[[Franċiż]], il-lingwa tan-nobbli tal-[[Ewropa]] tas-seklu 18. Meta kellha tnejn u għoxrin sena (1763) kitbet l-ewwel xogħol letterarju tagħha, ''Le Noble'' ("In-Nobbli") li ġie ppubblikat anonimament. Dan kien satira ironika dwar il-preġudizzji tal-klassi soċjali tagħha..
[[Stampa: Isabelle de Charrière - Jens Juel.gif|thumb|lemin|300px|''Isabelle de Charrière'' minn Jens Juel, (1777), [[Bibljoteka Pubblika u Universitarja ta' Neuchâtel]].]]
Fl-età ta' 30 sena żżewġet lill-ekstutur ta' ħuha Willem René, Charles-Emmanuel de Charrière de Penthaz, imwieled f'Colombier <ref> Ċertifikat tal-ħajja f'Korrispondenzi u testi mhux ippubblikati (2006) p. 388 </ref> <ref> Kees van Strien, Monsieur de Charrière għalliemtravelling litutor jivvjaġġato għandBelle's ħu Bellebrother Willem-René. FiIn: Cahiers Isabelle de Charriere / Belle de Zuylen papers 7 (2012) p. 109-116. [<nowiki>http://www.womenwriters.nl/index.php/M monsieur_de_CharriMonsieur_de_Charri% C3% A8re</nowiki><small>]]</small> </ref>. Minn 1784 hemm il-karriera letterarja tagħa ħadet spinta u pproduċiet abbundanza ta' korrispondenza, fuljetti, novelli u rumanzi, li l-aktar notevoli minnhom huma ''Lettres neuchâteloises'' (1784), ''Lettres de Mistriss Henley publiées par son amie'' (1784), ''Lettres écrites de Lausanne'' (1785), ''Caliste'' (1787) u ''Trois femmes'' (1796), xi biċċiet għat-Teatru, xi kitbiet politiċi u xi opri (lbretti u forsi l-mużika).
 
Ix-xogħlijiet tagħha matul ir-[[Rivoluzzjoni Franċiża]], li matulha tat kenn lil xi aristokratiċi Franċiżi f'[[Neuchâtel]], jirriflettu l-impenn politiku tu soċjali tagħa u huma hija partikolarment rikki u varjati.
 
Kellha korrispondenza abbundanti ma' [[David-Louis Constant de Rebecque]], il-kittieb [[Benjamin Constant]], il-bijografu Skoċċiż [[James Boswell]], id-diplomatiku Jean-Pierre de Chambrier d'Oleyres, it-traduttur [[Ludwig Ferdinand Huber]] u l-editur [[Pierre-Alexandre DuPeyrou]], ħabib tal-qalb ta' [[Jean-Jacques Rousseau]]. Kellha korrispondenza wkoll mal-protetti tagħha [[Henriette L'Hardy]], [[Caroline de Sandoz-Rollin]], [[Isabelle de Gélieu]], li servew bħalatipprova testfuqhom bed għalll-ideat tagħha dwar l-edukazzjoni tan-nisa, li tikkostitwixxi tema importanti tar-rumanz tagħha. Hija kkomponiet ukoll biċċiet ta' mużika għall-klaviċimblu jew pjanuforte, kif ukoll biċċiet għal strumenti tal-kordi u biċċiet għall-vuċi<ref> C.P. Courtney, Isabelle de Charrière (Belle de Zuylen). Bijografija. Oxford, Fondazzjoni Voltaire, 1993. 810 p. {{ISBN | 9780729404396}}. </ref>.
 
=== Referenzi ===
Miksub minn "https://mt.wikipedia.org/wiki/Isabelle_de_Charrière"