|
| snin_kowċ4 = 2012–2013 | klabbs_kowċ4 = [[FC Barcelona|Barcelona]]
}}
'''Francesc "Tito" Vilanova i Bayó''' ([[Bellcaire d'Empordà]], [[17 ta' Settembru]] [[1968]] – [[Barċellona]], [[25 ta' April]] [[2014]]) kien plejer tal-[[futbol]] [[Spanja|Spanjol]] li lagħab bħala [[midfilder|midfilder ċentrali]], u serva bħala kowċ tagħal staġun ma' [[FC Barcelona|Barcelona]].
Wara karriera professjonali, li hu lagħab 26 logħob ta' [[La Liga]] fi tliet snin imħaltin, hu kompla fuq xogħol ma' [[FC Barcelona]] bħala kowċ assistent taħt [[Pep Guardiola]], li kien parti mill-gruppi li rebaħ 14-il titlu.<ref>{{Ċita web|isem=Jaume|kuljum=Marcet|titlu=Guardiola’s right-hand man|url=http://www.fcbarcelona.cat/web/english/noticies/futbol/temporada07-08/06/n080622104670.html|editur=FC Barcelona|data=22 ta' Ġunju 2008|aċċess=29 ta' Diċembru 2009|lingwa=Ingliż}}</ref>
== Karriera ==
Vilanova twieled ġewwa [[Bellcaire d'Empordà]], [[Provinċja ta' Girona|Girona]], [[Katalonja]]. Wara emerġa fil-[[Cantera|gradi taż-żgħażagħ]] tal-lokal ta' [[FC Barcelona]], huwa telaq mill-ġġanti ta' [[La Liga]] fl-1990, li ma setgħax jitla fl-ewwel tim. Il-klabb ta' wara tiegħu kien ukoll fir-reġjun indiġeni tiegħu, [[UE Figueres]], billi għin lit-tim tiegħu jispiċċa t-tielet fil-klassifika tas-[[Segunda División]] fl-[[Segunda División 1991–92|istaġun 1991–92]]; il-klabb eventwalment iffaċċja lil [[Cádiz CF]] fil-play-offs tal-promozzjoni, iżda tilfu 1–3 bl-aggregat.
Vilanova twieled ġewwa [[Bellcaire d'Empordà]], [[Provinċja ta' Girona|Girona]], fil-[[Katalonja]]. Wara li tela' mis-settur taż-żgħażagħ ta' [[FC Barcelona|Barcelona]], huwa ħalla lill-klabb fl-1990 wara li ma sabx opportunitajiet fl-ewwel tim. Mat-tieni klabb tiegħu, [[UE Figueres|Figueres]], hu għenhom jispiċċaw fit-tielet post fl-istaġun 1991–92 tas-[[Segunda División]] għalkemm tilfu l-finali tal-''play-off'' kontra [[Cádiz CF|Cádiz]]. Sussegwentement, Vilanova ngħaqad ma' [[Celta de Vigo]] fl-[[La Liga|ogħla diviżjoni Spanjola]], iżda fit-tliet snin li għamel magħhom hu deher biss 26 logħba fil-kampjonat.
Sussegwentement Vilanova mexa lejn l-ogħla livell ma '[[Celta de Vigo]], iżda deher rari matul il-kors ta' tliet staġuni sħaħ, li rritornaw lejn it-2 diviżjoni fl-1995 u li rrappreżenta lil [[CD Badajoz]], [[RCD Mallorca]] – li kkontribwixxa ma' għaxar logħob fil-[[Gżejjer Baleariċi]] li ġew [[1996–97 Segunda División|promossi għall-ogħla livell]] – [[UE Lleida]] u [[Elche CF]], iżda hu rtira f'Diċembru 2001 minn ma [[UDA Gramenet]] fir-reġjun nattiv tiegħu.<ref>{{Ċita aħbar|isem=Duncan|kuljom=Shaw|titlu=Guardiola's dilemma: should I stay or should I go?|url=http://www.monstersandcritics.com/news/europe/features/article_1521772.php/Guardiola-s-dilemma-should-I-stay-or-should-I-go-Feature|editur=Monsters and Critics|data=28 ta' Diċembru 2008|aċċessdate=29 ta' Diċembru 2009|lingwa=Ingliż}}</ref><ref>{{Ċita aħbar|isem=Manuel|kuljom=Ayala|titlu=Xuts|trans_titlu=Kicks|lingwa=Katalan|url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/2001/12/21/pagina-29/469950/pdf.html|editur=[[El Mundo Deportivo (gazzetta)|El Mundo Deportivo]]|data=21 ta' Diċembru 2001|aċċess=2 ta' Diċembru 2012}}</ref>
Vilanova beda l-karriera ta' kowċ fit-[[Tercera División|Tielet Diviżjoni Spanjola]] ma' [[FC Palafrugell|Palafrugell]].<ref>{{ċita aħbar |titlu=De Palafrugell al Camp Nou en 10 anys |lingwa=Katalan |url=http://www.diaridegirona.cat/tema-dia/2012/04/28/palafrugell-al-camp-nou-10-anys/559451.html |editur=Diari de Girona |data=28 ta' April 2012 |aċċess=2 ta' Diċembru 2012 }}</ref> Fl-2007, ġie maħtur bħala assistent kowċ ta' [[FC Barcelona B|Barcelona B]], taħt il-kowċ [[Pep Guardiola]].
Matul iż-żmien tiegħu f'Lleida, fil-[[Copa Catalunya]] tal-1998, kellhu logħba kontra Barcelona, iggwidat minn [[José Mourinho]] li biddel ir-responsabbiltajiet mal-kowċ [[Louis van Gaal]] matul il-kompetizzjoni, Vilanova skorja gowl, li sar l-ewwel plejer li skorja kontra tim iggwidat minn Portugiż.<ref>{{Ċita web|titlu=Tito Vilanova, el primer a marcar un gol a Mourinho com a entrenador|trans_titlu=Tito Vilanova, first to score goal against Mourinho as a manager|url=http://www.ara.cat/esports/barca/Tito_vilanova-Jose_Mourinho_0_694130681.html|editur=ARA Barcelona|lingwa=Katalan|data=4 ta' Mejju 2012|aċċess=4 ta' Mejju 2012}}</ref>
Fis-sajf tal-2008, wara li wasslu lit-tim tar-riservi għall-promozzjoni lejn is-[[Segunda División B]], kemm Vilanova u Guardiola ħadu t-tmun tal-ewwel tim tal-belt Katalana. L-ewwel staġun tagħhom kien l-iktar ta' suċċess fl-istorja tal-klabb hekk kif irnexxielhom jirbħu sitt unuri u saru l-ewwel klabb Spanjol li rebħu t-[[Tazza tar-Re]], il-kampjonat u l-[[UEFA Champions League]] (il-famuża [[It-Tripletta|tripletta]]) fl-istaġun.<ref>{{Ċita aħbar |titlu=Guardiola: Barca are the "best team in the world" |url=http://www.espnfc.com/story/650250/pep-guardiola-hails-barcelona-as-the-best-in-the-world |editur=ESPN FC |data=27 ta' Mejju 2008 |aċċess=29 ta' Diċembru 2009 |lingwa=Ingliż}}</ref> Fis-27 ta' April 2012, f'konferenza stampa li fiha Barcelona kkonfermaw it-tluq ta' Guardiola, ġie mħabbar li Vilanova kien se jieħu postu, u fil-15 ta' Ġunju ffirma kuntratt ta' sentejn.<ref>{{Ċita aħbar |titlu=Tito Vilanova to sign deal to become Barcelona manager |url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/18434182 |editur=BBC Sport |data=14 ta' Ġunju 2012 |aċċess=14 ta' Ġunju 2012 |lingwa=Ingliż}}</ref> Matul l-istaġun it-tim tilef biss tmien logħbiet hekk kif ġew inkurunati ċampjins għat-22 darba fl-istorja.
=== Karriera maniġerjali === ▼
FitFid-19 ta' Diċembru , 2012, Barcelona ħabbru li Vilanova kien qiegħed isofri minn [[kanċer]] għat-tieni darba.<ref>{{Ċita aħbar |url=http://futbol.as.com/futbol/2012/12/19/primera/1355911766_399172.html| titlu=Tito recae en su enfermedad| trans_titlu=Tito relapses in illness|editur=[[Diario AS]]|lingwa=Spanjol|data=19 ta' Diċembru 2012|aċċess=19 ta' Diċembru 2012}}</ref><ref>{{Ċita aħbar| url=http://www.mundodeportivo.com/20121219/fc-barcelona/tito-vilanova-cancer-enfermedad_54356484815.html |titlu=Tito Vilanova recae de su enfermedad |trans_titlu=Tito relapses in illness|editur=El Mundo Deportivo |lingwa=Spanjol |data=19 ta' Diċembru 2012 |aċċess=19 ta' Diċembru 2012 }}</ref> HuVilanova kiengħadda dijanjostikatmill-kirurġija fitfl- 2220 ta ' Diċembru, Novembruu tasgħas- senasitt preċedentiġimgħat ta' wara kien fil-kura tal-[[kimoterapija]] u [[radjoterapija]].<ref>{{Ċita aħbar |url=http://www. lavanguardiafcbarcelona. comes/ deportesfutbol/ 20111122primer-equipo/ 54239182912detalle/noticia/tito-vilanova- operadosera- deoperat- unaquest- tumor-en-barcelona.htmldijous |titlu=Tito Vilanova , será operado deeste unjueves tumor en Barcelona| trans_titlueditur= Tito Vilanova, tumor surgery inFC Barcelona |editur=[[La Vanguardia]]|lingwa=Spanjol |data= 2219 ta' NovembruDiċembru 2012 2011|aċċess=19 ta' Diċembru 2012 }}</ref> L-assitent tiegħu [[Jordi Roura]] ħa postu matul dan il-perjodu, u Vilanova rritorna lura fuq il-bankina f'Marzu tal-2013.▼Vilanova beda l-karriera ta' kowċ fl-istaġun [[Tercera División 2003–04|2003–04]], li kien responsabbli fit-tim tal-[[Tercera División]], [[FC Palafrugell]] u soffra r-relegazzjoni [[Primera Catalana]].<ref>{{Ċita aħbar|titlu=Sempre ho ha tingut clar|trans_titlu=It has always been clear|lingwa=Katalan|url=http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/8-esports/48-barca/535266-sempre-ho-ha-tingut-clar.html|editur=[[El Punt]]|data=1 ta' Mejju 2012|accessdate=2 ta' Diċembru 2012}}</ref><ref>{{Ċita aħbar|titlu=De Palafrugell al Camp Nou en 10 anys|trans_titlu=From Palafrugell to the Camp Nou in 10 years|lingwa=Katalan|url=http://www.diaridegirona.cat/tema-dia/2012/04/28/palafrugell-al-camp-nou-10-anys/559451.html|editur=[[Diari de Girona]]|data=28 ta' April 2012|aċċess=2 ta' Diċembru 2012|lingwa=Ingliż}}</ref> Wara li ħadem bħala direttur tekniku ma [[Terrassa FC]] hu nħatar amministratur assistent ma [[FC Barcelona B]], taħt il-kowċ [[Pep Guardiola]], mal-klabb fir-4 livell.
Nhar id-19 ta' Lulju 2013, minħabba problemi mediċi Vilanova ħalla l-kariga tiegħu bħala kowċ tal-ewwel tim.<ref>{{ċita web |url=http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2013/07/19/futbol/1374249466.html |titlu=Tito Vilanova deja el Barça |editur=Mundo Deportivo |lingwa=Spanjol |data=19 ta' Lulju 2013 }}</ref> Fil-25 ta' April 2014, minħabba kumplikazzjonijiet relatati mal-marda tal-kanċer, Vilanova miet fl-età ta' 45 sena.<ref>{{ċita web |url=http://www.bbc.com/sport/0/football/27159955 |titlu=Ex-Barcelona coach loses cancer battle aged 45 |editur=BBC Sport |data=25 ta' April 2014 |lingwa=Ingliż }}</ref>
Fis-sajf tal-2008, wara li wassal il-[[2007–08 Tercera División|promozzjoni]] fil-ġenb ta' riżerva għas-[[Segunda División B]], il-par kien assenjat fl-ewwel tim, li ssostitwixxu lil Olandiż [[Frank Rijkaard]] u [[Johan Neeskens]]. L-[[La Liga 2008–09|ewwel staġun tiegħu]] f'[[Camp Nou]] kien l-aktar suċċess fl-istorja ta' Barcelona, li l-klabb rebaħ 6 trofej maġġuri, li sar l-ewwel tim fi Spanja biex rebaħ it-tazza domestika, kampjonat u titoli tal-Ewropa u kisbu ([[It-Tripletta|t-tripletta]]) fl-istess staġun.<ref>{{Ċita aħbar|titlu=Guardiola: Barca are the "best team in the world"|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=650250&cc=5739|editur=[[ESPN FC|ESPN Soccernet]]|data=27 ta' Mejju 2008|aċċess=29 ta' Diċembru 2009|lingwa=Ingliż}}</ref>
▲=== KarrieraStatistika maniġerjali ===
Fis-27 ta' April 2012, fil-konferenza stampa li fiha Barcelona kkonfermaw it-tluq ta' Guardiola, kien itħabbar ukoll li Vilanova se jkun is-suċċessur tiegħu.<ref>{{Ċita aħbar|titlu=Vilanova follows Guardiola|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/1055344/pep-guardiola-confirms-barcelona-departure?cc=5901|editur=ESPN Soccernet|data=27 ta' April 2012|aċċess=27 ta' April 2012|lingwa=Ingliż}}</ref> Fil-15 ta' Ġunju, huwa ffirma kuntratt ta 'sentejn.<ref>{{Ċita aħbar|titlu=Tito Vilanova to sign deal to become Barcelona manager|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/18434182|editur=[[BBC Sport]]|data=14 ta' Ġunju 2012|aċċess=14 ta' Ġunju 2012|lingwa=Ingliż}}</ref>
{| class="wikitable" style="text-align: center" ▼==== Kwistjonijiet tas-saħħa ====
▲Fit-19 ta' Diċembru, 2012, Barcelona ħabbru li Vilanova kien qiegħed isofri minn [[kanċer]] għat-tieni darba.<ref>{{Ċita aħbar|url=http://futbol.as.com/futbol/2012/12/19/primera/1355911766_399172.html| titlu=Tito recae en su enfermedad|trans_titlu=Tito relapses in illness|editur=[[Diario AS]]|lingwa=Spanjol|data=19 ta' Diċembru 2012|aċċess=19 ta' Diċembru 2012}}</ref><ref>{{Ċita aħbar| url=http://www.mundodeportivo.com/20121219/fc-barcelona/tito-vilanova-cancer-enfermedad_54356484815.html|titlu=Tito Vilanova recae de su enfermedad|trans_titlu=Tito relapses in illness|editur=El Mundo Deportivo|lingwa=Spanjol|data=19 ta' Diċembru 2012|aċċess=19 ta' Diċembru 2012}}</ref> Hu kien dijanjostikat fit-22 ta' Novembru tas-sena preċedenti.<ref>{{Ċita aħbar|url=http://www.lavanguardia.com/deportes/20111122/54239182912/tito-vilanova-operado-de-un-tumor-en-barcelona.html|titlu=Tito Vilanova, operado de un tumor en Barcelona|trans_titlu=Tito Vilanova, tumor surgery in Barcelona|editur=[[La Vanguardia]]|lingwa=Spanjol|data=22 ta' Novembru 2011|aċċess=19 ta' Diċembru 2012}}</ref>
Vilanova għadda minn kirurġija fl-20 ta 'Diċembru, sussegwentement kien fil-kura tal-[[kimoterapija]] u [[radjoterapija]] għal madwar sitt ġimgħat.<ref>{{Ċita aħbar|url=http://www.fcbarcelona.es/futbol/primer-equipo/detalle/noticia/tito-vilanova-sera-operat-aquest-dijous|titlu=Tito Vilanova será operado este jueves|trans_titlu=Tito Vilanova to be operated Thursday|editur=Barcelona's official website|lingwa=Spanjol|data=19 ta' Diċembru 2012|aċċess=19 ta' Diċembru 2012}}</ref> Bħala riżultat, l-assistent tiegħu [[Jordi Roura]] kien il-kowċ għal ftit logħob ta' Barcelona sakemm m'irkupra.
=== Statistika maniġerjali ===
▲{|class="wikitable" style="text-align:center"
|-
! rowspan="2!"| style="width:80px;"|Tim
! rowspan="2!"| style="width:60px;"|StaġunMinn
!rowspan="2"| Sa
!colspan=3"8"|Tazza Rekord
!colspan=3|Ewropa
!colspan=3|Oħrajn
!colspan=8|Total
|-
!{{deskrizzjoni kmand|L|Logħbiet}}
!width=30|R
!{{deskrizzjoni kmand|R|Rebħiet}}
!width=30|D
!{{deskrizzjoni kmand|D|Dros}}
!width=30|T
!{{deskrizzjoni kmand|T|Telfiet}}
!width=30|R
!{{deskrizzjoni kmand|GF|Gowls favur}}
!width=30|D
!{{deskrizzjoni kmand|GK|Gowls kontra}}
!width=30|T
!{{deskrizzjoni kmand|DG|Differenza tal-gowls}}
!width=30|R
!{{deskrizzjoni kmand|% Rebħ|Persentaġġ ta' rebħiet}}
!width=30|D
!width=30|T
!width=30|R
!width=30|D
!width=30|T
!width=30|L
!width=30|R
!width=30|D
!width=30|T
!width=50|% Rebħ
!width=30|GF
!width=30|GK
!width=30|DG
|-
| rowspan="1" style="text-align:center;"|[[FC Barcelona|Barcelona]]
| 1 ta' Lulju 2012
|[[La Liga 2012–13|2012–13]]
| 18 ta' Diċembru 2012
|21||2||1||5||2||0||4||1||2||1||0||1||40||31||5||4||77.50%||115||44||+71
| 27 ||23 ||2 ||2 ||77 ||28 ||+49 ||85.19
|-
{{Tim ta' FC| Barcelona }}▼!colspan=2|Karriera totali
| 6 ta' Jannar 2013
!21!!2!!1!!5!!2!!0!!4!!1!!2!!1!!0!!1!!40!!31!!5!!4!!77.50%!!115!!44!!+71
| 23 ta' Jannar 2013
| 5 ||3 ||1 ||1 ||16 ||6 ||+10 ||60.00
|-
| Barcelona
| 1 ta' April 2013
| 19 ta' Lulju 2013
| 13 ||8 ||3 ||2 ||28 ||17 ||+11 ||61.54
|-
▲! colspan= "3 "| Kampjonat Total
! 45 !!34 !!6 !!5 !!121 !!51 !!+70 !!75.56
|}
=== Kowċ ===
;{{flagicon|ESP}} Barcelona
* [[La Liga]]: 2012–13
* [http://www.bdfutbol.com/en/j/j799.html Profil fuq BDFutbol]
* [http://www.transfermarkt.co.uk/en/tito-vilanova/aufeinenblick/trainer_5685.html Profil fuq Transfermarkt]
▲{{Tim ta' FC Barcelona}}
{{DEFAULTSORT:Vilanova, Tito}}
[[Kategorija:Twieldu fl-1968]]
[[Kategorija:NiesMietu ħajjinfl-2014]]
[[Kategorija:Futbolers Spanjoli]]
[[Kategorija:Futbolers Katalani]]
[[Kategorija:Plejers ta' Elche CF]]
[[Kategorija:Kowċis Spanjoli]]
[[Kategorija:Kowċis ta' La Liga]]
[[Kategorija:Kowċis ta' FC Barcelona]]
| 