Difiża ta' Malta fi Żmien l-Ingliżi: Differenza bejn il-verżjonijiet