Commonwealth tan-Nazzjonijiet: Differenza bejn il-verżjonijiet

Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
Linja 17:
===Id-Dikjarazzjoni ta' Londra===
Fl-1948, ir-Repubblika tal-Irlanda ma baqgħetx tirrikonoxxi lir-Reġina tal-Ingilterra bħala l-Kap tal-Istat tagħha, u għalekk telqet mill-Commonwealth. Dan wassal għal diżgwid bejn il-pajjiżi l-oħra membri tal-Commonwealth, l-aktar l-Indja li kienet se ssir repubblika fl-1950. Dan id-diżgwid issolva f'April 1949, fejn permezz tad-Dikjarazzjoni ta' Londra, l-Indja qablet li tkompli tagħraf lir-Reġina tal-Ingilterra bħala Kap tal-Commonwealth. Bosta pajjiżi oħra mxew fuq il-passi tal-Indja, u bosta jgħidu li din id-Dikjarazzjoni wasslet għall-Commonwealth tallum.
[[af:Britse Statebond]]
[[als:Commonwealth of Nations]]
[[ang:Þēodacynewīse]]
[[ar:دول الكومنولث]]
[[an:Mancomunidat Britanica de Nacions]]
[[ast:Mancomunidá de Naciones]]
[[az:Millətlər Birliyi]]
[[bn:কমনওয়েলথ অফ নেশনস]]
[[zh-min-nan:Kok-ka Cho͘-ha̍p]]
[[be:Садружнасць нацый]]
[[be-x-old:Садружнасьць нацыяў]]
[[bg:Общност на нациите]]
[[bar:Commonwealth]]
[[bs:Commonwealth nacija]]
[[br:Kenglad ar Broadoù]]
[[ca:Commonwealth]]
[[cs:Commonwealth]]
[[cy:Y Gymanwlad]]
[[da:Commonwealth of Nations]]
[[de:Commonwealth of Nations]]
[[et:Rahvaste Ühendus]]
[[el:Κοινοπολιτεία των Εθνών]]
[[en:Commonwealth of Nations]]
[[es:Mancomunidad de Naciones]]
[[eo:Komunumo de Nacioj]]
[[eu:Commonwealth]]
[[fa:اتحادیه کشورهای همسود]]
[[hif:Commonwealth of Nations]]
[[fo:Bretska Samveldið]]
[[fr:Commonwealth of Nations]]
[[fy:Britsk Steatebûn]]
[[gag:İngiliz Milletler Topluluu]]
[[gl:Commonwealth de Nacións]]
[[ko:영국 연방]]
[[hy:Ազգերի Համագործակցություն]]
[[hi:राष्ट्रकुल]]
[[hr:Britanska zajednica naroda]]
[[id:Negara-Negara Persemakmuran]]
[[is:Breska samveldið]]
[[it:Commonwealth delle nazioni]]
[[he:חבר העמים הבריטי]]
[[kn:ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್‌ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು]]
[[krc:Миллетлени биригиую]]
[[ka:ერთა თანამეგობრობა]]
[[kk:Британ достастығы]]
[[sw:Jumuiya ya Madola]]
[[la:Consortio Populorum]]
[[lv:Nāciju Sadraudzība]]
[[lb:Commonwealth of Nations]]
[[lt:Tautų Sandrauga]]
[[lij:Commonwealth de naçioin]]
[[hu:Nemzetközösség]]
[[mk:Комонвелт на нации]]
[[ml:കോമൺവെൽത്ത് രാജ്യങ്ങൾ]]
[[mr:राष्ट्रकुल परिषद]]
[[xmf:ერეფიშ წორომაჸალობა]]
[[arz:دول الكومنولث]]
[[ms:Negara-Negara Komanwel]]
[[mn:Үндэстнүүдийн Хамтын Нөхөрлөл]]
[[my:ဓနသဟာယနိုင်ငံများအဖွဲ့]]
[[nl:Gemenebest van Naties]]
[[new:राष्ट्रतेगु कमनवेल्थ]]
[[ja:イギリス連邦]]
[[no:Samveldet av nasjoner]]
[[nn:Det britiske samveldet]]
[[oc:Commonwealth]]
[[pnb:کامنویلتھ آف نیشنز]]
[[pl:Wspólnota Narodów]]
[[pt:Commonwealth]]
[[ro:Comunitatea Națiunilor]]
[[rue:Сполоченство Націй]]
[[ru:Содружество наций]]
[[sco:Commonweel o Nations]]
[[nso:Commonwealth of Nations]]
[[sq:Komonuelthi]]
[[scn:Commonwealth]]
[[si:පොදු රාජ්‍ය මණ්ඩලය]]
[[simple:Commonwealth of Nations]]
[[sk:Spoločenstvo národov]]
[[sl:Skupnost narodov]]
[[so:Dalalka Kommonwels]]
[[sr:Комонвелт]]
[[sh:Komonvelt nacija]]
[[fi:Kansainyhteisö]]
[[sv:Samväldet]]
[[tl:Kapamansaan ng mga Bansa]]
[[ta:பொதுநலவாய நாடுகள்]]
[[tt:Милләтләр Дуслыгы]]
[[th:เครือจักรภพแห่งประชาชาติ]]
[[tr:İngiliz Milletler Topluluğu]]
[[uk:Співдружність націй]]
[[ur:دولت مشترکہ ممالک]]
[[za:Yinghlenzbangh]]
[[vi:Khối Thịnh vượng chung Anh]]
[[fiu-vro:Rahvidõ Ütisüs]]
[[vls:Gemênebest]]
[[war:Komonwelt han mga Nasod]]
[[yi:קאמאנוועלט]]
[[yo:Àjọni àwọn Orílẹ̀-èdè]]
[[zh-yue:英聯邦]]
[[bat-smg:Tautū Sandrauga]]
[[zh:英联邦]]