Lingwa Kopta: Differenza bejn il-verżjonijiet
Content deleted Content added
Linja 21:
Minbarra dawn iż-żewġ djaletti prinċipali hemm djaletti oħra inqas importanti bħall-'''Fajjumi''' li dam sas-seklu VIII, l-'''Aħmim''' u l-'''Likopolitan'''<ref> Ara pereżempju [http://www.geocities.com/linguaeimperii/Egyptian/coptic_es.html descripción del idioma copto]</ref>
== Deskrizzjoni lingwistika==
===Grammatika ===
Il-Kopt hu l-unika forma tal-lingwa Eġizzjana antika li pronunzja tagħha nafuha minħabba l-użu tas-sistema fonetika Griega u għalhekk għandu importanza kbira għall-[[filoloġija]] Eġizzjana<ref>Proel: Gramática</ref>.
Il-Kopt tilef it-tmimijiet verbali u nominali tal-Eġizzjan klassiku, b'tali mod li l-flessjoni tiegħu għandha karatteristiċi differenti mqabbla mal-fażijiet iżjed antiki tal-lingwa Eġizzjana. Fil-fatt il-Kopt għandu t-tendenza li jirrappreżenta ċerti relazzjonijiet grammatikali permezz ta' artikli, prepożizzjonijiet u partiċelli f'kostruzzjonijiet analitiċi b'kuntrast mas-sistema aktar sintetika u flessjonali tal-Eġizzjan klassiku (hemm xi paralleliżmu ma' dak li ġara fil-mogħdija tal-Latin għal-lingwi Rumanzi).
==Referenzi==
| |||