Għajnuna:Kif timmodifika artiklu: Differenza bejn il-verżjonijiet

Content deleted Content added
No edit summary
Linja 1:
{{għajnuna}}
 
Il-[[Wikipedija]] hija [[wiki]], li jfisser li kulħadd jista' faċilment '''jimmodifika''' paġna li [[Wikipedija:Politika ta' protezzjoni|mhix protetta]], u jsalva l-bidliet li jkun għamel immedjatament, bil-verżjoni l-ġdida tkun disponibbli għal kull qarrej. M'hemmx bżonn lanqas li tirreġistra biex tagħmel dan. Wara l-ewwel modifika tiegħek, tkun sirt [[Wikipedija:Wikipedjani|editur]] tal-Wikipedija!
B'eċċezzjoni ta' xi ftit paġni protetti, kull paġna fuq il-Wikipedija tippermetti lil kulħadd biex tkun editjata. Din il-modifika hi ħafifa biex issir; wieħed għandu jikklikja fuq <font color="green">'''editja'''</font> fuq in-naħa ta' fuq ta' kull paġna. Din il-ħolqa tħalli 'l wieħed jimmodifika l-paġna li jkun qed jara.
 
==Kif timmodifika paġna==
 
Biex tagħmel tibdil fil-kontenut ta' paġna ikklikjahuwa faċli ħafna. Agħfas fuq "'''editja'''" li tinsab fin-naħa ta' fuq tal-paġna. Biex(jew tiktebdik fil-paġnabiswit ta'[[Għajnuna:Sezzjoni|sezzjoni]] diskussjonipartikulari). liDin tikkkorrisponditiftaħlek mal-paġna, ikklikja fuq '''diskussjoni''' u wara fuq '''editja'''; wara tidher il-paġnaġdida b'kaxxa tat-test li jista'jinkludi jinbidel. Biex timmodifika sezzjoni jew sottosezzjoni, ikklikja fuq '''editja''' fejnfih it-titlutest ta'modifikabbli dik istal-sezzjonipaġna partikulari.
 
F'din il-kaxxa, tista' tikteb it-test li tixtieq iżżid, billi tagħmel użu mill-[[Għajnuna:Markup|markup tal-wiki]] biex tirranġa t-test u żżid elementi oħra bħal stampi u tabelli. Referenza ħafifa lejn il-markup tal-wiki tista' tinfetaħ f'tieqa oħra billi tagħfas fuq 'Gwida', li tinsab qrib il-buttuna 'Salva l-paġna'.
Meta tispiċċa tikteb, ikteb deskrizzjoni qasira tal-modifika li tkun għamilt fl-ispazju '''[[Għajnuna:Sommarju|Sommarju]]''': taħt il-kaxxa tal-modifikazzjoni. Jekk dik li mmodifikajt hi [[Għajnuna:Modifika minuri|modifika minuri]], indika l-modifika bħala din. Jekk tixtieq, int tista' tara l-modifika qabel ma tissejvja billi tagħfas fuq l-[[Għajnuna:Anteprima|anteprima]]. Fl-aħħar għafas fuq ''Issejvja l-paġna''.
 
Meta tkun spiċċajt mill-modifika tiegħek, tista' tikteb [[Għajnuna:Taqsira|taqsira]] qasira tal-modifika tiegħek fil-kaxxa qrib 'Taqsira'. Biex tara kif paġna tidher wara li tkun għamilt it-tibdil tiegħek, agħfas il-buttuna "'''Dehra proviżorja'''". Biex tara d-differenzi bejn il-paġna bil-modifiki tiegħek u l-verżjoni preċedenti tal-paġna, agħfas "'''Uri t-tibdiliet'''". Jekk int sodisfatt b'dak li qed tara, [[Għajnuna:Tibżax tagħmel modifika|kun ċert]] u agħfas il-buttuna "'''Salva l-paġna'''". It-tibdil tiegħek se jidhru awtomatikament lil kull qarrej.
Ħafna drabi hu aktar komdu li wieħed jikkopja u jinkolla t-test tal-paġna f'editur ta' testi preferit, jimmodifikah u jikkontrolla l-ortografija u wara jikkopja dan it-test modifikat fil-[[browser]] għall-anteprima. Dan il-mod jgħinek biex iżżomm kopja lokali ta' backup tal-paġni tiegħek biex b'hekk tkun tista' tagħmel xi modifiki waqt li ma tkunx fuq l-internet. Xi edituri ta' testi jistgħu jkunu adattati biex jimmodifikaw l-artikli tal-Wikipedija.
 
Nota: [[Wikipedija:Firem|Tiffirmax]] it-Taqsira bil-firma tiegħek <nowiki>~~~~</nowiki> minħabba li hawnhekk ma taħdimx
==Markup==
{{main|Għajnuna:Markup}}
 
Il-komunità tal-Wikipedija żviluppat [[Wikipedija:Manwal tal-istil|linji gwida tal-isti]]l biex tagħmel l-artikli u l-fatti jidhru b'mod standard, u biex tħaffef l-użu tal-Wikipedija.
Fuq il-Wikipedija, il-'''formattazzjoni''' tat-test (per eżempju l-possibilità li tikteb fil-korsiv, jew li tagħmel titlu ta' paragrafu) issegwi regoli proprji li huma differenti mill-programmi komuni wżati għall-proċessar tat-testi (''word processor'').
 
Jekk iżżid xi informazzjoni fuq paġna, jekk jogħġbok ipprovdi [[Wikipedija:Iċċita s-sorsi|referenzi]], minħabba li fatti li m'għandhomx referenza hemm ċans li jitneħħew.
Il-Wikipedija taċċetta xi ftit mill-format [[HTML]], imma hu rakkomandat li wieħed juża l-lingwaġġ ta' markup tal-MediaWiki, u fuq kollox li f'każ ta' kmandi analoġiċi bl-HTML u fil-markup wieħed għandu dejjem jagħżel it-tieni.
 
===Paġni ta' diskussjoni===
==Werrej==
 
{{main|Għajnuna:Werrej}}
[[Għajnuna:Paġna ta' diskussjoni|Paġni ta' diskussjoni]] jvarjaw mill-artikli, fejn barra l-opzjoni li timmodifika l-paġna sħiħa, għandhom ukoll opzjoni oħra "+" biex tibda sezzjoni ġdida.
 
===Modifika minuri===
 
Meta tagħżel l-opzjoni tal-"[[Għajnuna:Modifika minuri|modifika minuri]]" jfisser li d-differenza bejn il-verżjoni bil-modifika tiegħek u dik preċedenti hi waħda superfiċjali. Dawn jistgħu jinkludu tiswija ta' xi kliem, formattjar u bidla fil-preżentazzjoni, it-tibdil ta' kliem mingħajr ma timmodifika l-kontenut, etċ. ''Modifika minuri'' hi verżjoni fejn l-editur jemmen li m'għandha bżonn ta' ebda reviżjoni u m'hi qatt suġġett għal kunflitt. L-opzjoni tal-"modifika minuri" hi waħda minn ħafna opzjonijiet disponibbli biss għal [[Għajnuna:Kif tirreġistra|utenti reġistrati]].
 
===Modifiki maġġuri===
 
Kull editur huwa mħeġġeġ li jkun żgur tiegħu nnifsu, imma hemm ċerti affarijiet li utent jista' jagħmel biex jassigura li modifiki kbar isiru b'mod lixx. Qabel ma ssir modifika importanti, utent għandu jikkunsidra li jiddiskuti t-tibdil propost fil-paġna ta' diskussjoni tal-artiklu rispettiv. Matul il-modifika, jekk il-modifika qed issir f'perjodu estiż, uża l-mudell {{tl|WIP}} sabiex tnaqqas iċ-ċans ta' kunflitti ta' edizzjoni. Ġaladarba l-modifika ġiet kompluta, it-taqsira tiswa biex tiddeskrivi dak li sar. Dawn il-passi jgħinu lil kulħadd biex jiġi assigurat li modifiki maġġuri huma milqugħa sewwa mill-komunità Wikipedjana.
 
Modifika maġġuri għandha tiġi reviżjonata sabiex tikkonferma li hi konsenswali għal kull editur ikkonċernat. B'hekk, kull bidla li taffettwa t-tifsira tal-artiklu hi maġġuri (u mhux minuri), anke jekk il-modifika hi kelma waħda.
 
M'hemm l-ebda termini x'wieħed għandhu jsegwi sabiex jagħmel modifika maġġuri, imma r-rakkomandazzjonijiet mogħtiha hawn fuq huma l-aktar apprezzati. Jekk taħdem għal rasek, iċ-ċans huwa ikbar li l-modifiki tiegħi jerġgħu jiġu modifikati.
 
Meta tkun qiegħed tagħmel modifika kbira huwa suġġerit li tikkopja f'ċerti intervalli l-kodiċi tal-artiklu li qed taħdem fuqu u tpoġġieh ġo editur tat-test (preferibbilment wieħed mingħajr formattjar, bħan-Notepad) sabiex tassigura ruħek li jekk jikkraxxja l-browżer ma titlifx xogħlok. Tkun idea tajba li ssalva l-paġna fi stadji hekk kif iżżid ammont sostanzjali ta' xogħol.
 
==Markup==
 
Il-[[Għajnuna:Markup|markup tal-wiki]] hi l-informazzjoni żejda (barra mit-test li se jidher) li ddaħħal fil-kaxxa tal-modifika li tgħid lis-softwer tal-[[MediaWiki]] kif turi, tikkategorizza u tipproċessa l-artiklu.
Jekk ikun hemm erba' jew aktar sezzjonijiet f'paġna jidher l-indiċi tas-sezzjonijiet ta' l-artiklu (bl-Ingliż "Table of contents", minn fejn ġej l-akronimu TOC); dan il-werrej jidher quddiem l-ewwel sezzjoni.
 
==Aktar informazzjoni==
Hu possibli li wieħed jevita d-dehra awtomatika tal-werrej billi jikteb <nowiki>__NOTOC__</nowiki> f'punt kwalunkwe tat-test jew, viċi-versa, wieħed jista' jinfsisti li jidher l-indiċi anki jekk il-paġna jkollha inqas minn erba' sezzjonijiet billi jikteb <nowiki>__FORCETOC__</nowiki>.
 
===Kif tibda===
Aktar minn hekk, hemm il-possibbiltà li l-indiċi jitqiegħed fejn trid, li tirreptih għal diversi drabi fil-paġna, u li tuża' verżjoni kompatta.
 
* [[Għajnuna:Kif tibda artiklu|Kif tibda artiklu]]
==Tabelli==
{{main|Għajnuna:Tabelli}}
 
===Politiki u konvenzjonijiet===
L-użu tat-tabelli jista' jidher li hu punt importanti biex wieħed jikkontrolla l-aspett ta' artiklu u biex iddaħħal serje ta' dati uniformi.
 
Kun żgur li dak li tikteb huwa relevanti għall-għan speċifiku tal-wiki, inkella l-kontenut tiegħek jista' jiġi mħassar. Tista' dejjem tuża' l-paġna ta' diskussjoni biex issaqsi mistoqsijiet jew tiċċekkja jekk l-idea tiegħek hix se tiġi aċċettata. Iċċekkja wkoll il-liċenzja taħt liema l-kontribuzzjonijiet tiegħek se jkunu koperti.
Hu possibli li ddaħħal kemm tabelli fis-sintassi [[HTML]] kif ukoll ta' sintassi aktar simplifikata (imma mhux għalhekk inqas qawwija) magħmula speċifikament mis-software tal-wiki.
* [[Wikipedija:Politika u linji gwida|Politika u linji gwida]]
 
===Isem u tmexxija ta' aritkli===
==Ara wkoll==
* [[Għajnuna:Kif tmexxi paġna|Kif tmexxi paġna]]
* [[Wikipedija:Konvenzjonijiet ta' nomenklatura|Titli tal-artikli]]
* [[Wikipedija:FAQSpazju tal-isem|FAQSpazju tal-Wikipedijaisem]]
 
===Stil u tqassim tal-artiklu===
*[[Wikipedija:FAQ|FAQ tal-Wikipedija]]
* [[Wikipedija:Immarka artiklu mhux imparzjaliStruttura|Immarka artiklu mhux imparzjaliStruttura]]
* [[Wikipedija:Manwal tal-istil|Manwal tal-istil]]
*[[Għajnuna:Sommarju|Sommarju]]
*[[Għajnuna:Link|Link]]
*[[Għajnuna:Sezzjoni|Sezzjoni]]
 
[[CategoryKategorija:Għajnuna|Kif timmodifika artiklu]]
 
[[af:Wikipedia:Redigeer]]