Wikipedija

Kontribuzzjonijiet tal-utent Waynettu

Għal Waynettu diskussjoni reġistru tal-blokki tlugħ ta' fajls reġistri global account reġistru tal-abbuż
A user with 17 edits. Account created on 3 Marzu 2022.
Fittex għal kontribuzzjonijietEspandiAħbi
⧼contribs-top⧽
⧼contribs-date⧽

23 Mejju 2022

  • 07:2107:21, 23 Mejju 2022 diff kron +1,655‎ Ġ Emily Wilson ‎ Paġna ġdida: Emily Rose Caroline Wilson (imwielda fl-1971) hija klassiċista mill-Gran Brittanja u Professur tal-Istudji Klassiċi fl-Università ta’ Pennsylvania. Fl-2017 hija kienet l-ewwel mara li ppubblikat it-traduzzjoni tal-Odissea ta’ Omeru bl-Ingliż. == It-traduzzjoni tal-Odissea == Aktarx, Wilson hija l-aktar magħrufa għat-traduzzjoni tal-Odissea (2017), li ġiet imfaħħra minn diversi kritiċi. Dan ix-xogħol wassalha sabiex tkun l-ewwel mara li tippubblika traduzzjoni... Tag: VisualEditor

9 Mejju 2022

  • 11:2611:26, 9 Mejju 2022 diff kron +4,068‎ Ġ Christiane Nord ‎ Paġna ġdida: Christiane Nord (imwielda Christiane Prahst fit-13 ta' Settembru 1943 f'Eberswalde) hija akkademika Ġermaniża fl-Istudji tat-Traduzzjoni. Hija għallmet f’diversi universitajiet u kulleġġi, li jinkludu l-Università ta’ Heidelberg, l-Università ta’ Vjenna u l-Università tax-Xjenza Applikata Magdeburg-Stendal. Ix-xogħol u t-tagħlim tagħha jiffokaw fuq l-Istudji tat-Traduzzjoni u d-Didattika tat-Traduzzjoni. == Bijografija == Fl-1963, Nord iggradwat mill-iskola... Tag: VisualEditor
  • 09:4609:46, 9 Mejju 2022 diff kron +35‎ Suzanne Jill Levine ‎No edit summary Tag: VisualEditor
  • 09:4309:43, 9 Mejju 2022 diff kron +1,001‎ Ġ Suzanne Jill Levine ‎ Paġna ġdida: Suzanne Jill Levine hija kittieba, poetessa, traduttriċi letterarja u studjuża Amerikana. Levine twieldet New York City fejn studjat il-pjanu f’Juilliard, u attendiet l-Iskola tal-Mużika u l-Arti. Hija kisbet Baċellerat mill-Kulleġġ ta’ Vassar fl-1967, grad tal-Maġisteru mill-Università tal-Kolumbja fl-1969 u Dottorat mill-Università ta’ New York fl-1977. Levine hi akkademika tal-letteratura tal-Amerika Latina, u l-kotba tagħha jinkludu wieħed mill-ewwel st... Tag: VisualEditor
  • 09:4009:40, 9 Mejju 2022 diff kron +694‎ Ġ Sherry Simon ‎ Paġna ġdida: Sherry Simon hija akkademika tat-traduzzjoni Kanadiża magħrufa l-aktar għax-xogħol tagħha dwar it-traduzzjoni u l-ġeneru. == Bijografija == Simon hija Professur fid-Dipartiment tal-Franċiż fl-Università ta’ Concordia. Barra minn hekk, fl-2005 fl-Università ta’ York, hija okkupat il-pożizzjoni ta’ President tar-Riċerka tal-Kanada fit-Traduzzjoni u fl-Istorja Kulturali. Hi serviet ukoll bħala Direttur tal-Programm interdixxiplinarju ta’ Concordia f’livel... Tag: VisualEditor
  • 09:3909:39, 9 Mejju 2022 diff kron −32‎ Soċjetà Ewropea għall-Istudji tat-Traduzzjoni ‎No edit summary Tag: VisualEditor
  • 09:3809:38, 9 Mejju 2022 diff kron +1,720‎ Ġ Soċjetà Ewropea għall-Istudji tat-Traduzzjoni ‎ Paġna ġdida: Soċjetà Ewropea għall-Istudji tat-Traduzzjoni Is-Soċjetà Ewropea għall-Istudji tat-Traduzzjoni (EST) hija organizzazzjoni internazzjonali mingħajr skop ta’ qligħ li tippromwovi r-riċerka dwar it-traduzzjoni, l-interpretar, u l-lokalizzazzjoni. L-isem u t-taqsira Is-soċjetà ġiet irreġistrata fit-28 ta’ Mejju 1993 flimkien mal-Bundespolizeidirektion (kwartieri ġenerali tal-pulizija federali) ta’ Vjenna bħala “Europäische Gesellschaft für Translationswi...
  • 09:3609:36, 9 Mejju 2022 diff kron +57‎ Edith Grossman ‎ →‎Ħajja bikrija Tag: VisualEditor
  • 09:3409:34, 9 Mejju 2022 diff kron +1,521‎ Ġ Edith Grossman ‎ Paġna ġdida: Edith Grossman (imwielda fit-22 ta’ Marzu, 1936) hija traduttriċi letterarja Amerikana, li tittraduċi mill-Ispanjol għall-Ingliż. Hija waħda mill-aktar tradutturi kontemporanji importanti tal-letteratura tal-Amerika Latina u Spanjola. Grossman ittraduċiet xogħlijiet tar-rebbieħa tal-premju Nobel Mario Vargas Llosa u Gabriel García Márquez, kif ukoll xogħlijiet ta’ Mayra Montero, Augusto Monterroso, Jaime Manrique, Julián Ríos, Álvaro Mutis, u Miguel de Cerva... Tag: VisualEditor
  • 09:2509:25, 9 Mejju 2022 diff kron +3,724‎ Ġ Christina Schäffner ‎ Paġna ġdida: Christina Schäffner (imwielda 29 ta' Lulju 1950 fi Schlotheim) hija akkademika Ġermaniża tal-Istudji tat-Traduzzjoni. Għallmet bosta snin fl-Università ta’ Aston f’Birmingham u llum hija Professur Emeritu. == Bijografija == Christina Schäffner trabbiet f’Thuringia, il-Ġermanja, fejn attendiet l-iskola sekondarja f'Mühlhausen. Fl-1969, bdiet tistudja r-Russu u l-Ingliż għat-tagħlim tal-Adulti fid-Dipartiment tal-Lingwistika Teoretika u Applikata (... Tag: VisualEditor

5 Mejju 2022

  • 17:2617:26, 5 Mejju 2022 diff kron +719‎ Ġ Proġett ta' traduzzjoni ‎ Paġna ġdida: Bħal kif jindika t-titlu, proġett ta’ traduzzjoni huwa proġett li jittratta l-attività tat-traduzzjoni. Minn perspettiva teknika, proġett ta’ traduzzjoni huwa marbut mal-immaniġjar tal-proċess tat-traduzzjoni. Madanakollu, minn perspettiva interkulturali, huwa ħafna aktar kumpless. Dan isir evidenti, pereżempju, meta nikkunsidraw it-traduzzjoni tal-Bibbja jew traduzzjoni ta’ xogħlijiet letterarji. Akkademiċi tat-traduzzjoni bħal Antoine Berman jiddefendu l... Tag: VisualEditor
  • 17:1317:13, 5 Mejju 2022 diff kron −577‎ Maria Espinosa ‎ →‎Edukazzjoni u Karriera Tag: VisualEditor
  • 17:0317:03, 5 Mejju 2022 diff kron +1,033‎ Ġ Il-Premju Warwick għan-Nisa fit-Traduzzjoni ‎ Paġna ġdida: Il-Premju Warwick għan-Nisa fit-Traduzzjoni, stabbilit fl-2017, huwa premju annwali li jonora x-xogħolijiet ta’ awturi nisa li jkun gie tradott u ppublikat f’kotba bl-Ingliż matul is-sena preċedenti minn pubblikatur ibbażat fir-Renju Unit jew fl-Irlanda. L-għan tal-premju huwa "li jindirizza l-iżbilanċ bejn il-ġeneri fit-traduzzjoni letterarja, u li jżid l-ilħna ta’ nisa internazzjonali aċċessibbli għall-qarrejja Ingliżi u I... Tag: VisualEditor
  • 16:5916:59, 5 Mejju 2022 diff kron +1,264‎ Ġ Lydia Davis ‎ Paġna ġdida: == Ġenerali == Lydia Davis, imwielda fl-Amerka fil-15 ta' Lulju, 1947, hija kittieba ta’ novelli, rumanziera, esejista u traduttriċi mill-Franċiż u lingwi oħra. Davis ipproduċiet diversi traduzzjonijiet ġodda ta’ xogħlijiet letterarji klassiċi Franċiżi, fosthom Swan’s Way ta’ Marcel Proust u Madame Bovary ta’ Gustave Flaubert. Barra minn hekk, it-traduttriċi ta’ spiss kienet tikteb stejjer partikolarment qosra. == Karriera == Davi... Tag: VisualEditor

3 Marzu 2022

Miksub minn "https://mt.wikipedia.org/wiki/Speċjali:Kontribuzzjonijiet/Waynettu"